Şunu aradınız:: gather (İngilizce - Macarca)

gather
gyűjtés

gather supplies
szedjen össze minden szükséges eszközt

scatter-gather
szétszórás-összegyűjtés

gather data every
adatok gyűjtése

i gather very few.
Úgy gondolom, nagyon kevesen.

gather your toys together.
szedd össze a játékaidat!

gather some meaningful statistics
statisztikai adatok gyűjtésename

you must gather further information.
több információt kell szerezned.

gather together the necessary items
készítse össze a szükséges eszközöket

gather all of the following supplies:
szedje össze a következ eszközöket:

main results and messagesnot alwayseasyto gather
a hatÁsvizsgÁlatijelentÉsekbŐl nem mindig derÜl kiegykÖnnyen az olvasÓszÁmÁra, hogy melyek afŐbb eredmÉnyekÉs gondolatok

gather fish samples for laboratory analyses.
laboratóriumi vizsgálat céljából halmintákat gyűjtsön.

gather everything you need and lay it out:
gyűjtsön össze mindent, amire szüksége lesz, és rendezze el:

gather all materials needed for your injection.
készítse össze az injekciózáshoz szükséges valamennyi eszközt.

step 1 — gather and share existing information
lÉpÉs – a meglÉvŐ informÁciÓk ÖsszegyŰjtÉse És megosztÁsa

gather all of these components prior to use.
az ábra bemutatja azokat az alkatrészeket, amelyek az injekció beadásához szükségesek.használat eltt az összes tartozékot készítse el.

come then with me, until i gather more aid."
gyertek velem, maradjunk együtt, amíg sikerül több erőt toboroznom.

a questionnaire to gather detailed adr report documentation.
egy kérdőív, amely tartalmazza a részletes mellékhatásjelentés begyűjtéséhez szükséges dokumentációt.

an ongoing internal evaluation will gather useful evidence
a folyamatos belső értékelés hasznos adatokkal szolgálhat ezen a téren.

a troubleshooting tool used to gather system configuration information.
az aktuális rendszeradatokat kigyűjtő hibajavító eszköz.