Şunu aradınız:: group box (İngilizce - Macarca)

group box
csoportpanel

group box properties
csoportpanel tulajdonságai

replace with group box
csere csoportpanelre

box
keret

use fill colourmiscellaneous group box
a kitöltési szín használata

check box group
jelölőnégyzet-csoport

thus the group interest box does not involve aid.
Éppen ezért az adókulcs-csökkentési rendszer nem jelent támogatást.

barakaat group of companies, po box 3313, dubai, uae;
barakaat group of companies, po box 3313, dubai, eae;

you will see the label of the group box displayed in the form.
az itt megadott címke fog megjelenni az űrlapon.

tick the box of appropriate species group,
jelölje be a megfelelő fajcsoport négyzetét.

specifies which option fields are contained inside the group box.
megadja, hogy mely rádiógombok legyenek benne a csoportpanelben.

displays all option fields which have to be included in the group box.
megjeleníti a csoportpanelhez tartozó összes rádiógombot.

the current selection is a text box in a group
az aktuális kijelölés csoportban lévő szövegdoboz

click another option button of the same group. the reference value box contains text.
kattintson ugyanabban a csoportban egy másik rádiógombra. a referenciaérték mező szöveget tartalmaz.

in the groups box, open the group header list box and select to show a group header.
a csoportok területen nyissa meg a csoportfejléc listát, és jelölje be a csoportfejléc megjelenítését.

as early as spring 2004, the group began to preparethe official proposal (see box).
megkezdte az rac létrehozását előkészítő előzetesadminisztratív feladatok elvégzését.

the group interest box measure provides for different tax treatment for certain intra-group interest.
az adókulcs-csökkentési rendszer intézkedése bizonyos csoporton belüli kamatokra ettől eltérő adóügyi megítélést ír elő.

in box 10 the competent authorities shall indicate the appropriate steel product group.
az illetékes hatóságnak a 10. rovatban fel kell tüntetnie a megfelelő acéltermékcsoportot.

in. box 10 the competent authorities shall indicate the appropriate steel product group.
az illetékes hatóságok a 10. rovatban feltüntetik az acéltermékek megfelelő termékcsoportját.

setup will add items to the group shown in the program group box. you can enter a new group name or select one from the existing groups list.
a telepítőprogram elemeket helyez el a programcsoport mezőben megjelenített programcsoportba. beírhat egy új csoportnevet, vagy választhat a létező csoportok listájából.