Şunu aradınız:: have a great trip (İngilizce - Macarca)

have a great time.
Érezzétek jól magatokat.

i have a great idea.
van egy nagyszerű ötletem.

a great deal
jelentős mértékben

a great mom!
...egy nagyszerű anya!

you go on vacation! have a great trip.
...te nyaralni mégy. jó utazást.

"a great deal?"
nagyon szeretsz?

so we have a great responsibility.
ezért nagy a felelősségünk.

i have learnt a great deal!
rengeteget tanultam Öntől!

(a) great britain
a) nagy-britannia

"have you not a great affection for-"
»nagyon szereted...?

we have already achieved a great deal.
sok mindent elértünk már.

we have talked a great deal about pbts.
sokat beszéltünk a pbt-kről.

we have a great future ahead of us!
nagyszerű jövő vár ránk

have a great time serving god as a missionary
Érezd jól magad isten szolgálatában

i have a great love of the jewish people.
nagyon szeretem a zsidó embereket.

i have learned a great deal throughout this process.
sokat tanultam ez alatt a folyamat alatt.

we have achieved a great deal together, i think.
Úgy gondolom, nagyon sokat elértünk együtt.

you truly have a great track record. well done!
szép munka volt, tiszta szívből gratulálok!

as i said, we have a great deal of work ahead of us.
ahogy mondtam, rengeteg munka áll előttünk.

i have a great deal of understanding for what mr kallas has said.
nagyon jól értem azt, amiről kallas úr beszélt.