Şunu aradınız:: i dispute not engaging in the process (İngilizce - Macarca)

they are not interested in the process.
Őket nem a folyamat érdekli.

steps in the process
a folyamat lépései

in the process of adoption
elfogadási szakaszban lévő

being involved in the process
részvétel a folyamatban

is in the process of liquidation.
felszámolás alatt áll.

we do not need to damage production in the process.
nem kell kárt okoznunk a folyamatban lévő termelésnek.

protocol in the process of ratification.
a jegyzőkönyv megerősítése folyamatban van.

so where are we in the process?
hol tart tehát ez a folyamat?

the saa is in the process of ratification.
az stm megerősítésére vonatkozó eljárás folyamatban van.

cash items in the process of collection;
beszedés alatt álló készpénztételek;

contracting authorities were involved in the process.
az ajánlatkérők részt vettek a véleményezésben.

moving parts directly involved in the process
a munkafolyamatban közvetlenül részt vevő mozgó elemek

evolution is in the process of going offline.
az evolution felkészül a kapcsolat nélküli munkára.

the data file participating in the execution of the process.
a folyamat végrehajtásában részt vevő adatfájl.

registering initiatives is a key early step in the process.
a kezdeményezések nyilvántartásba vétele kulcsfontosságú kezdeti lépés a folyamat során.

those directives are now in the process of being replaced.
ezeknek az irányelveknek más jogszabályokkal való felváltása jelenleg folyamatban van.

organisationsshould work at engaging the maximumof stakeholders in the process andcooperate actively with specialised bodies or specific agencies.
a szervezeteknek azon kell munkálkodniuk, hogy minél több érdekelt felet vonjanakbe a folyamatba, és hogy aktívan működjenekegyütt a szakosított szervekkel, illetve egyeshivatalokkal.

the croatian side is once again engaging in the practice of faits accomplis
a horvát oldal ismét a faits accomplis

include system processes in the process window\\nshow system processes
rendszerfolyamatok megjelenítése a folyamat ablakban\\nrendszerfolyamatok megjelenítése

the process running in the context of the operating system
az operációs rendszer környezetében futó alkalmazás