Şunu aradınız:: in transit (İngilizce - Macarca)

in transit
átmenõ

goods in transit
tranzitáruk

in transit — operations
Áthaladás közben – üzemeltetés

visitor in transit visa
átutazóvízum

ttl expired in transit.
az élettartam továbbítás közben lejárt.

add: deposits in transit
hozzáadásni: folyamatban levő betétek

foreign national in transit
átutazó külföldi

net deposits in transit for period
nettó folyamatban levő betétek az időszakra

deposits in transit at 4/30/11
folyamatban levő betétek 11/4/30-án

content tampered with or altered in transit
a tartalom átvitel közben módosult vagy megsérült

banknotes in transit to other ncbs [4]
más nkb-kba [4] úton lévő bankjegyek

this should speed and aid passengers in transit.
ez az utasok számára felgyorsítaná és megkönnyítené az átszállást.

transitional provision for goods in transit or storage
az árutovábbítási eljárásban vagy átmeneti megőrzésben lévő árukra vonatkozó átmeneti rendelkezések

balance: %1 cleared: %2 in transit: %3
egyenleg:% 1 tisztázott:% 2 Átutalás alatt:% 3

possibility of changing the destination and address in transit;
lehetőség a rendeltetési hely és a címzett megváltoztatására a feladást követően;

article 40 transitional provisions for goods in transit or storage
40. cikk az árutovábbítási eljárásban vagy átmeneti megőrzésben levő árukra vonatkozó átmeneti rendelkezések

article 40 transitional provisions for goods in transit or storage
40. cikk az árutovábbítási eljárásban vagy átmeneti megőrzésben lévő árukra vonatkozó átmeneti rendelkezések

goods in transit (including merchandise, baggage, and all other goods)
rakomány (beleértve a kereskedelmi árut, a poggyászt és minden egyéb vagyontárgyat)

animals in transit (e.g. female animals being taken for service),
szállított állatok (pl. hágatás céljából szállított nőstény állatok),