İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
other drugs
más kábítószerek
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
effect of other drugs on olaparib
más gyógyszerek olaparibra gyakorolt hatása
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
18 effects of other drugs on lansoprazole
egyéb gyógyszereknek a lansoprazolra kifejtett hatása
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 9
Kalite:
pharmacokinetic interactions of other substances on fingolimod
más hatóanyagoknak a fingolimodra gyakorolt farmakokinetikai kölcsönhatásai
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
effects of other drugs on the pharmacokinetics of etoricoxib
egyéb gyógyszerek hatása az etorikoxib farmakokinetikájára
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
pharmacokinetic interactions of other antibiotics have not been studied.
egyéb antibiotikumok farmakokinetikai interakcióit nem vizsgálták.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tolerance and interactions with alcohol or other drugs complicate calculations further.
a számításokat tovább nehezíti az egyéni tolerancia és az alkohollal vagy más kábítószerekkel való együttes hatás mértéke.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
effects of other drugs on the pk of lumiracoxib fluconazole:
más gyógyszerek hatása a lumirakoxib farmakokinetikájára flukonazol:
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
therefore, no clinical studies have been conducted to investigate interactions of fluticasone furoate on other drugs.
ezért nem végeztek klinikai vizsgálatokat a flutikazon-furoát és más gyógyszerek közötti interakciókra vonatkozóan.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
interactions with other drug types were not specifically investigated.
más gyógyszertípusokkal nem végeztek célzott vizsgálatokat.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
this indicates minimal risk of drug-drug interactions by displacement from binding sites during concomitant administration of other drugs.
ez arra utal, hogy a kötdési helyekrl való leszorítás útján keletkez gyógyszer-gyógyszer kölcsönhatás veszélye minimális az egyéb gyógyszerekkel történ együttes alkalmazás esetén.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
chapter 3: cannabis mixing with older, problematic users of other drugs.
3. fejezet: kannabisz
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
other drug psychoses
szer okozta psychosisok, egyéb
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
according to its metabolism, metabolic drug interactions appear unlikely, although rivastigmine may inhibit the butyrylcholinesterase mediated metabolism of other drugs.
metabolizmusa alapján valószíntlen a metabolikus gyógyszerkölcsönhatás kialakulása, bár a rivasztigmin gátolhatja egyéb hatóanyagok butiril-kolinészteráz mediálta metabolizmusát.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 14
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
other drug dependence unspecif
egyéb meghatározott szerfüggőség
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
other drug depend.-continuous
egyéb meghatározott szerfüggőség, folyamatos használat
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
other drug psychoses (disorder)
szer okozta psychosisok, egyéb
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
other drug/medic.poisoning nos
egyéb és nem meghatározott gyógyszerek és gyógyhatású szerek által okozott mérgezés
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
no other drug interactions have been observed.
egyéb gyógyszerkölcsönhatást eddig nem észleltek.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
all other drug interactions shown are predicted.
az összes egyéb bemutatott gyógyszerinterakció elméleti alapon előre jelzett interakció.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: