Şunu aradınız:: manifest not submitted to customs (İngilizce - Macarca)

not submitted
nincs benyújtva

it has not been submitted to the competent customs authorities;
nem az illetékes vámhatósághoz nyújtották be;

submitted to cryptologia.
submitted to cryptologia.

date submitted to parliament
az európai parlamentnek történő benyújtás dátuma

applications shall be submitted to the competent customs department.
a kérelmet az illetékes vámszervhez kell benyújtani.

presentation to customs charge
vámkezelési díj

your withdrawal was not submitted.
az Ön kivétje nem került elküldésre.

presentation of goods to customs
az áru vám elé állítása

risk management plan was not submitted.
kockázatkezelési terv nem került benyújtásra.

the application shall be submitted to one of the following customs authorities:
a kérelmet a következő vámhatóságok valamelyikéhez kell benyújtani:

reports relating to customs penalties
vámszankciókkal kapcsolatos jelentések

statistics relating to customs warehouses,
vámraktárakra vonatkozó statisztikák,

that he has not submitted a tender;
hogy nem nyújtott be ajánlatot;

international agreements relating to customs transit
a vámtranzittal kapcsolatos nemzetközi megállapodások

or that he has not submitted a tender;
vagy nem nyújtott be ajánlatot;

forwarding of documents presented to customs offices
a vámhivatalokba átadott dokumentumok továbbítása

the goods have already been presented to customs.
az árukat már vám elé állították.

chapter 3:simplifications relating to customs declarations
fejezet: a vÁmÁru-nyilatkozatokkal kapcsolatos egyszerŰsÍtÉsek

(c) that he has not submitted a tender;
c) hogy nem nyújtott be ajánlatot;

(2) entitlement to customs representation - article 11
2) a vámjogi képviselet – 11. cikk