Şunu aradınız:: outing (İngilizce - Macarca)

i told about an outing.
beszámoltam egy kirándulásról.

'altogether i am awfully pleased with our outing...
egyáltaljában én a kirándúlásunkkal rettenetesen meg vagyok elégedve.

the school children even came along on a special outing.
az iskolá- iskola még különleges kirándulást is szervezett. az iskolá-

standlake recreation project even came along on a special outing.
egy speciális speciális szükséglet � szükséglet � gyermekeket gyermekeket tanító tanító iskola még különleges kirándulást is szervezett.

when traveling in groups, we should ensure that all senior leaders from an individual operation or business unit do not travel together on the same plane, train or bus. exception is a bus for business events, e.g., trade shows, customer meetings/demonstrations, golf outings, dinners or entertainment.
ha az utazás csoportosan történik, akkor biztosítania kell, hogy az egy adott működési vagy üzleti egység összes vezetője nem utazik együtt ugyanazzal a repülőgéppel, vonattal vagy busszal. kivétel az üzleti eseményekkel kapcsolatos buszos utazás, például vásárok, ügyféltalálkozók/-bemutatók, golf kirándulások, vacsorák vagy szórakozás.