Şunu aradınız:: phrase book (İngilizce - Macarca)

phrase book
társalgási könyv (kifejezésgyűjtemény)

new phrase book
Új kifejezésgyűjtemény

export phrase book
a kifejezésfájl exportálása

name of the phrase book:
a kifejezésfájl neve:

import standard phrase book
standard kifejezésgyűjteménye importálása

closing "phrase book" window
a "kifejezésgyűjtemény" ablak bezárása

& phrase books
kifejezésgyűjtemények

closing the phrase book edit window:
kifejezésgyűjtemény-ablak bezárása:

currently selected phrase or phrase book
a kiválasztott kifejezés vagy kifejezésgyűjtemény

selection of phrases in the phrase book:
kifejezések kijelölése a kifejezésgyűjteményben:

deletes the selected entries from the phrase book
a kiválasztott kifejezés törlése a gyűjteményből

tips, extended phrase books
tippek, kibővített kifejezésgyűjtemények

imports a file and adds its contents to the phrase book
beolvassa egy másik fájl tartalmát a kifejezésgyűjteménybe

this list contains the current phrase book in a tree structure.
ez a lista fastruktúraszerűen tartalmazza az aktuális kifejezésgyűjteményt.

imports a standard phrase book and adds its contents to the phrase book
beolvassa egy standard kifejezésgyűjtemény tartalmát az aktuális kifejezésgyűjteménybe

adds a new phrase book into which other books and phrases can be placed
létrehoz egy új kifejezésgyűjteményt, amelybe más gyűjtemények és kifejezések helyezhetők

please decide which phrase books you need:
válassza ki a kívánt kifejezésgyűjteményeket:

exports the currently selected phrase(s) or phrase book(s) into a file
a kijelölt kifejezéseket és kifejezésgyűjteményeket fájlba másolja

this combo box specifies whether the phrase book is automatically saved when the edit window is closed.
ez a kombinált lista határozza meg, hogy a kifejezésgyűjteményt elmenti-e a program automatikusan a szerkesztési ablak bezárásakor.

*.phrasebook|phrase books (*.phrasebook) *.txt|plain text files (*.txt) *|all files
*.phrasebook|kifejezésfájlok (*.phrasebook) *.txt|egyszerű szöveges fájlok (*.txt) *|minden fájl