İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
pleurobema plenum (i)
pleurobema plenum (i)
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
plenum press, new york.
plenum press, new york.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
new york: plenum press.
new york: plenum press.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
attends the plenum with advisory powers
tanácsadói jogkörrel felruházva
Son Güncelleme: 2022-03-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
new york: kluwer academic/plenum, 2001.
new york: kluwer academic/plenum, 2001.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hirshfield (ed.), plenum, new york, p. 421-426.
hirshfield (ed.), plenum, new york, pp. 421–426.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the committee on economic and monetary affairsconducts hearingswith the nominees and the plenum of the european parliamentadopts an opinion.
agaz-dasági és monetáris bizottság meghallgatja a jelölteket, majd a parlament plenáris ülése véleményt alkot a kérdésrõl.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
description and drawings of the inlet pipes and their accessories (plenum chamber, heating device, additional air intakes, etc.):
a szívóvezetékek és tartozékaik leírása és rajzai (szívókamra, előmelegítő egység, kiegészítő belépőlevegő-nyílások stb.):
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
description and drawings of inlet pipes and their accessories (plenum chamber, heating device, additional air intakes, etc.):.
szívóvezetékek és tartozékaik leírása és rajzai (szívókamra, előmelegítő készülék, kiegészítő belépőlevegő-nyílások stb.):
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
i would like to use this opportunity to speak in the european parliament plenum about the history of the nato summit hosted by bucharest, the capital of romania, on 2 - 4 april.
szeretném felhasználni ezt a lehetőséget, hogy az európai parlament nyilvánossága szóljak a bukarestben, románia fővárosában április 2–4-én megrendezett nato csúcstalálkozó történetéről.
Son Güncelleme: 2014-05-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
an amphibious vehicle of at least 100 tons designed to be supported wholly by air expelled from the vehicle forming a plenum contained within a flexible skirt around the periphery of the vehicle and the ground or water surface beneath the vehicle, and capable of being propelled and controlled by aircrews or ducted air from fans or similar devices.
legalább 100 tonnás kétéltű jármű, amelyet a jármű kialakítása révén teljes egészében a járműből kibocsátott levegő hordoz, amely a jármű peremén található hajlékony légpárna-határoló falak és a jármű alatti szárazföld vagy vízfelszín között túlnyomásos gázteret képez, és amely légcsavar, illetve légfúvóból vagy hasonló eszközből jövő légáram révén irányítható.
the draft of law, currently in the final debate stage in the plenum of the romanian senate, main decision making body, involved high level communication and teamwork skills; the initiators closely cooperated among themselves and with specialists of the mi
a jelenleg a romániai szenátus (a legfőbb döntéshozó szerv) teljes ülése előtt végső vitafázisban lévő jogszabálytervezet magas szintű kommunikációs és csapatmunka készséget igényelt; a jogszabály beterjesztői szorosan együttműködtek mind egymással, mind
krahn, d. f., barsky, f. c. and mccooey, k. t. (1982), cho/hgprt mutation assay: evaluation of gases and volatile liquids, in: tice, r. r., costa, d. l., schaich, k. m. (eds), genotoxic effects of airborne agents, new york, plenum, pp. 91-103.
krahn, d. f., barsky, f. c. and mccooey, k. t. (1982), cho/hgprt mutation assay: evaluation of gases and volatile liquids, in: tice, r. r., costa, d. l., schaich, k. m. (eds), genotoxic effects of airbone agents, new york, plenum, pp. 91-103