Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
reply
válasz
Son Güncelleme: 2017-03-09
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
send reply
válasz küldése
Son Güncelleme: 2012-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
this reply told me nothing.
semmit sem tudtam meg a válaszból.
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
meeting reply
válasz az értekezletre
Son Güncelleme: 2016-12-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
questionnaire reply.
kérdőívre adott válasz
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
reply prefix:
válasz jelzése:
Son Güncelleme: 2017-03-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
reply (quiet)
válasz (néma)
Son Güncelleme: 2016-12-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
all in all, this reply told me nothing.
válaszából éppenséggel semmit sem tudtam meg.
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i will reply in writing to the letter you sent me.
a nekem küldött levelére írásban fogok válaszolni.
Son Güncelleme: 2012-02-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
i so dreaded a reply that would crush me with despair.
rettenetesen féltem attól, hogy a válasz minden reményemet elhervasztja.
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i wanted to reply to the canadian, but words failed me.
felelni akartam a kanadainak, de egyetlen szó sem jött az ajkamra.
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"it is for me to reply to that!"
a vörös köpönyegesre került a sor: most ő lépett elő.
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
this reply was too flattering to allow me to insist on his departure.
e fölöttébb hízelgő válasz hallatára nem szorgalmazhattam távozását.
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
give me some reply that i may know what to do.'
küldj valamiféle választ, hogy tudjam magamat mihez tartani."
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
captain nemo didn't reply but signaled me to follow him to the main lounge.
a kapitány erre mit sem felelt, csak intett, kövessem a nagy szalonba.
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
source: verified mes claim form reply of the applicant
forrás: ellenőrzött – a kérelmező által visszajuttatott – mes igénylőlap
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
this seems to me, to reply to mrs doyle, the real difficulty.
hogy doyle asszonynak válaszoljak, számomra ez tűnik az igazi problémának.
Son Güncelleme: 2012-02-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
let me reply, however, to some of the comments that have been made here.
most azonban engedjék meg, hogy válaszoljak néhány elhangzott megjegyzésre.
Son Güncelleme: 2012-02-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
"she's done for me, i fear," was the faint reply.
azt hiszem, végzett velem - hangzott a nyöszörgő felelet.
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
do not show replies to me on the home tab
válaszok elrejtése a saját lapon.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: