Şunu aradınız:: slack off (İngilizce - Macarca)

slack
marad

slack form
kiegyenlített alak

slack position
laza helyzet

no-slack indicator
a megfelelő feszesség kijelzése

slack adjusters and indicators
holtjáték-utánállítók és -érzékelők

querying slack package list:
a smart csomaglista lekérdezése:

the result of coupler slack
a kapcsolókészülék lazaságának eredménye

remove all slack from the lap belt.
meg kell szorítani a kétpontos biztonsági övet.

slack work for technical or economic reasons
műszaki vagy gazdasági okok miatt rövidített munkaidőben dolgozott

distribute the slack evenly throughout the harness.
ossza el egyenletesen a heveder lazaságát az öv teljes hosszán.

after taking up the slack on the guide line
vezetőkötél feszesre húzása után

slack wax (petroleum), hydrotreated; slack wax
paraffingacs (ásványolaj) hidrogénnel kezelt; paraffingacs

slack wax is the raw material used to produce paraffin wax.
a nyersparaffin a paraffinviasz-gyártás alapanyaga.

slack wax (petroleum), acid-treated; slack wax
paraffingacs (ásványolaj), savval kezelt; paraffingacs

slack wax (petroleum), carbon-treated; slack wax
paraffingacs (ásványolaj), aktív szénnel kezelt; paraffingacs

slack wax is the raw material required for the manufacture of paraffin waxes.
a nyersparaffin a paraffinviasz-gyártás szükséges alapanyaga.

the test loads may be applied by means of special slack-free devices.
a vizsgálati erőket különleges játékmentes készülékekkel lehet átvinni.

slack wax (petroleum), low-melting, clay-treated; slack wax
paraffingacs (ásványolaj), alacsony olvadáspontú, derített; paraffingacs

with a basis of paraffin, petroleum waxes, waxes obtained from bituminous minerals, slack wax or scale wax
paraffin alapú, ásványolajviasz, bitumenes ásványi anyagból nyert viasz, paraffingacs, izzasztott préselt paraffinviasz alapú

slack wax (petroleum), low-melting, silicic acid-treated; slack wax
paraffingacs (ásványolaj), alacsony olvadáspontú, kovasavval kezelt; paraffingacs