Şunu aradınız:: something went wrong please try again later (İngilizce - Macarca)

please try again later.
próbálja meg később.

error, please try again later
hiba lépett fel – kérjük, próbálja meg később.

temporary failure, please try again later.
Átmeneti hiba történt, próbálkozzon később újból.

try again later.
próbálja később.

please check your file name and try again later.
ellenőrizze a fájl nevét majd próbálja újra!

you are synchronizing already. please try again later.
a szinkronizálás már folyamatban van. később próbálkozzon újra.

remote server timed out. please try again later.
a távoli kiszolgáló válaszideje lejárt. próbálja meg később.

please try again later or contact the system administrator.
próbálja meg később, vagy lépjen kapcsolatba a rendszergazdával.

%s could not be added. please try again later.
%s felvétele sikertelen. később próbálkozzon újra.

please try again later, or else contact your system administrator.
próbálja meg később, vagy lépjen kapcsolatba a rendszergazdával.

fork() failed, try again later
fork() sikertelen, kísérelje meg később újra

the certification authority cannot be reached. please try again later.
nem lehet kapcsolatba lépni a hitelesítésszolgáltatóval. próbálja újra később.

a voice connection could not be established. please try again later.
nem lehet hangkapcsolatot létrehozni. próbálja meg később.

something went wrong when sending message.
valami rossz történt az üzenet küldésekor.

the computer you are trying to contact is busy. please try again later.
az elérni kívánt számítógép túlterhelt. később próbálkozzon újra.

the person you called is currently placing a call. please try again later.
a hívott személy most éppen másvalakit hív. próbálkozzon később.

server failed to provision workspace. please try again later.\\r\\n
a kiszolgáló nem tudta előkészíteni a munkaterületet. próbálkozzon később.\\r\\n

one or more folders could not be made available offline. please try again later.
egy vagy több mappát nem lehet kapcsolat nélküli módban elérhetővé tenni. próbálja meg később.

please try again later or contact the site's administrator if the problem continues.
próbálkozzon később, vagy lépjen kapcsolatba a webhely adminisztrátorával, amennyiben a probléma később is fennáll.

\\r\\nno more connections are allowed to telnet server. please try again later.
\\r\\na telnet-kiszolgálón nem lehet több kapcsolat. próbálja meg később újra.