Şunu aradınız:: specify if you want to use any of the app... (İngilizce - Macarca)

if you want to use
ha használni akarod

specify which calendar you want to use
a használni kívánt naptár neve

specify the connection method you want to use.
adja meg a használni kívánt kapcsolat módját.

do you want to use the address book?
kívánja a címjegyzéket használni?

tick the box if you want to use radians
jelölje be ezt az opciót, ha radiánt szeretne használni

do you want to use the shared connection?
használja a megosztott kapcsolatot?

select this option if you want to use any other mail program.
ezt kell választani, ha más programot szeretne használni (nem a kmailt).

do you want to use your numeric keypad instead of the mouse?
kívánja az egér helyett a számbillentyűzetet használni?

what mode do you want to use?
mely üzemmódot szeretné használni?

insert the disk you want to use.
helyezze be a használni kívánt lemezt.

choose the tape you want to use:
válassza ki a használandó szalagot:

select the camera you want to use.
válassza ki a használni kívánt kamerát.

choose the program you want to use:
válassza ki a használni kívánt programot:

click the color that you want to use.
kattintson a használni kívánt színre.

select the icon theme you want to use:
válasszon egy ikontémát:

select the cursor theme you want to use:
válassza ki a használni kívánt egérmutató-témát:

specify if you want to use a subform and enter the subform's properties. a subform is a form that is inserted in another form.
adja meg, hogy alűrlapot kíván létrehozni, és írja be az alűrlap tulajdonságait. az alűrlap egy másik űrlapba beszúrt űrlap.

check this box if you want to use ssl encryption with this address/ port.
jelölje be ezt az opciót, ha ssl- es titkosítást szeretne használni ennél a címnél és portnál.

you can specify if you want to include frames, create a title, or display presentation notes.
megadhatja, hogy szeretne-e kereteket beilleszteni, címlapot készíteni vagy a bemutató jegyzeteit megjeleníteni.

only modify these values if you want to use a special im proxy server, like simp
csak akkor módosítsa ezeket az értékeket, ha egy speciális im-es proxy kiszolgálót szeretne használni, például simp-et