Şunu aradınız:: technical proposal (İngilizce - Macarca)

technical changes to the proposal
technikai változtatások a javaslathoz

technical explanation of the main elements of the proposal
a javaslat fŐbb elemeinek rÉszletes magyarÁzata

some technical adaptations are also included in this proposal.
a javaslat néhány technikai kiigazítást is tartalmaz.

they rectify a technical mistake in the initial proposal.
e módosítások az eredeti javaslat technikai hibáját igazítják helyre.

a technical report in support of the proposal for draft criteria;
a követelménytervezetre irányuló javaslatát adatokkal alátámasztó technikai jelentés

the technical examination of this proposal will continue in the working party.
e javaslat szakmai vizsgálata a munkacsoportban folytatódik.

(c) a technical report in support of the draft criteria proposal;
(c) a követelménytervezet javaslatát adatokkal alátámasztó technikai jelentés

the technical discussion on proposals;
a javaslatok műszaki megvitatása;

the appraisal shall cover technical, economic, financial, and managerial aspects of the proposal.
az értékelés tartalmazza a javaslat technikai, gazdasági, pénzügyi és lebonyolítási aspektusait.

the bidder's proposed price and conformance of the technical proposal to the purchase specification;
az árajánlat és a benyújtott műszaki ajánlat megfelelését a beszerzési műszaki leírásnak,

(b) the technical discussion on proposals;
(b) a javaslatok műszaki megvitatása;

draft criteria proposal and associated technical report
a követelményjavaslat tervezete és az ahhoz kapcsolódó technikai jelentés

the provisions of this proposal are of technical nature.
e javaslat rendelkezései technikai természetűek.

proposal for draft criteria and associated technical report
a kritérium-tervezetre irányuló javaslat és az ahhoz kapcsolódó technikai jelentés

technical proposal e consortium leader may need to provide a power of attorney from the consortium members or a consortium agreement.
előfordulhat, hogy a konzorcium vezetőjének a konzorciumtagoktól származó meghatalmazást vagy konzorciummegállapodást kell benyújtania.

the proposal allocates a budget for technical assistance measures.
a javaslat technikai segítségnyújtási költségvetést irányoz elő.

these are first and foremost proposals of a technical nature.
ezek elsősorban technikai jellegű javaslatok.

the best projects will then be receive a proposal of technical assistance.
ezt követően a legjobb projektek benyújtóinak felajánlják a lehetőséget, hogy technikai segítséget vegyenek igénybe.

the proposal facilitates and enables the technical implementation of existing agreements.
megkönnyíti és biztosítja a jelenlegi megállapodások technikai végrehajtását.

developing proposals for technical standards , respecting better regulation principles;
technikai standardokra irányuló javaslatokat dolgoznak ki, a jobb szabályozási elveket betartva;