İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
2 with gross residual disease.
2 jelentős reziduális betegséggel.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
2 with or without gross residual disease.
2 jelentős reziduális betegséggel vagy anélkül.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
have been properly technically validated before use;
felhasználás előtt technikai szempontból megfelelően validálják őket;
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
subgroup analyses of efs and os response indicated that patients with minimal residual disease, dna hyperploidy, and those having received a purged bone marrow may not have benefited from dinutuximab immunotherapy.
az efs és os válasz szerinti alcsoportok értékelése során kimutatták, hogy azoknak a betegeknek esetleg nem származott előnyük a dinutuximab immunterápiából, akiknél minimális reziduális betegség, illetve dns hiperploidia állt fent, és akik csontvelőtiszításon (purging) estek át.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
major cytogenetic response, haematological response, molecular response (evaluation of minimal residual disease), time to accelerated phase or blast crisis and survival are main secondary endpoints.
fő másodlagos kiértékelési végpontok: a jelentős cytogenetikai válasz, a hematológiai válasz, molekuláris válasz ( a minimális reziduális betegség értékelése), az akcelerált fázisig vagy a blasztos krízisig eltelt idő és a túlélés.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in cement kilns the incomplete combustion of fossil fuels is negligible, due to the very high combustion temperatures, long residence time in kilns and minimal residual carbon found in clinker.
a cementégető-kemencékben a fosszilis tüzelőanyagok tökéletlen égése a nagyon magas égési hőmérséklet, az égetőkemencében töltött hosszú idő és a klinkerben található minimális maradék széntartalom miatt elhanyagolható.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
major cytogenetic response, haematological response, molecular response (evaluation of minimal residual disease) , time to accelerated phase or blast crisis and survival are main secondary endpoints.response data are shown in table 3.
a 3. táblázat a kezelésre adott választ mutatja.3. táblázat az újonnan diagnosztizált cml vizsgálat eredménye (60 hónapos adatok)
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
twenty-two of 25 (88%) patients with haematologic complete remission also had minimal residual disease (mrd) responses (defined as mrd by pcr < 1 x 10-4).
a 25 betegből 22 (88%), komplett hematológiai remisszióban levő beteg mutatott minimális reziduális betegség (mrd-) választ (pcr-rel meghatározott mrd < 1 x 10-4).
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
clinical study to evaluate minimal residual disease (mrd) for the assessment of the anti-leukaemic activity of ceplene plus low dose interleukin-2 in approximately 150 adult patients stratified by age greater or less than 60 years with acute myeloid leukemia in first complete remission.
klinikai vizsgálat a minimális reziduális betegség (mrd) értékelése céljából a kisdózisú interleukin - 2- vel kombinációban adott ceplene antileukaemiás aktivitásának felmérése érdekében 150, 60 év alatti és feletti életkor szerint rétegzett, akut mieloid leukaemia első teljes remissziójában lévő felnőtt beteg körében.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
overall approximately 34% of patients were figo stage iii optimally debulked with gross residual disease, 40% stage iii sub-optimally debulked, and 26% were stage iv patients.
Összesen a betegek körülbelül 34%-a volt figo iii stádiumban, optimális tumorméret csökkentő műtétet követően jelentős reziduális betegséggel, 40%-a iii stádiumban szub-optimálisan csökkentett tumormérettel, és 26%-a volt iv stádiumban.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
evaluate minimal residual disease (mrd) at baseline and follow-up in a clinical study or registry, as appropriate, for the assessment of the anti-leukaemic activity of ceplene plus low dose interleukin-2 in a sufficient number of adult patients stratified by age greater or less than 60 years with acute myeloid leukemia in first complete remission
a minimális reziduális betegség (mrd) értékelése klinikai vizsgálatban vagy adatbázisban – amelyik megfelelőbb – az alapállapotban és utánkövetésben, kisdózisú interleukin-2-vel kombinációban adott ceplene antileukaemiás aktivitásának felmérése érdekében, elegendő számú 60 év alatti és feletti, életkor szerint rétegzett, akut myeloid leukaemia első teljes remissziójában lévő felnőtt beteg körében
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
as expected on the basis of the study design, no difference was observed in remission duration, disease-free survival or overall survival, although patients with complete molecular response and remaining in minimal residual disease had a better outcome in terms of both remission duration (p=0.01) and disease-free survival (p=0.02) .
amint az a vizsgálat elrendezése alapján várható volt, nem figyeltek meg különbséget a remisszió idtartama, a betegségmentes túlélés vagy a teljes túlélés terén, bár a teljes molekuláris választ mutató és minimális reziduális betegségben szenved betegeknél jobb kimenetet láttak mind a remisszió idtartama (p=0, 01) , mind a betegségmentes túlélés (p=0, 02) terén.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.