İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
vitoria, vitoria
Kimden: Makine Çevirisi Daha iyi bir çeviri öner Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
vitoria
Son Güncelleme: 2017-03-09 Kullanım Sıklığı: 5 Kalite: Referans: Lofarkas
vitoria"
Son Güncelleme: 2013-04-13 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.comUyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
vitoria-gasteiz
vitoria- gasteizcity name (optional, probably does not need a translation)
Son Güncelleme: 2011-10-23 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.com
bh sa, vitoria, spain
bh sa, vitoria, spanyolország
Son Güncelleme: 2014-11-21 Kullanım Sıklığı: 4 Kalite: Referans: Translated.com
madrid-vitoria-dax
Son Güncelleme: 2016-12-27 Kullanım Sıklığı: 3 Kalite: Referans: Translated.com
vitoria-gasteiz – winner 2012
vitoria-gasteiz – 2012 győztese
Son Güncelleme: 2017-04-26 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.com
dirección de agricultura vitoria-Álava
dirección de agricultura vitoria-alava
Son Güncelleme: 2014-11-15 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.com
ecn cable group sl, vitoria gasteiz, spain
ecn cable group s.l. vitoria gasteiz, spanyolország
Son Güncelleme: 2014-11-21 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.com
e-01010 vitoria — gasteiz — Álava
e-01010 vitoria — gasteiz — Álava tel.
Son Güncelleme: 2014-11-21 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: Translated.com
madrid-vitoria-irún/hendaye (2010)
madrid-vitoria-irún/hendaye (2010),
Son Güncelleme: 2017-04-06 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: Translated.com
gasteizko mendi garaiak/montes altos de vitoria
gasteizko mendi garaiak / montes altos de vitoria
aveiro – valladolid – vitoria – bordeaux – paris
aveiro – valladolid – vitoria – bordeaux – párizs
Son Güncelleme: 2017-04-06 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.com
the medieval city of vitoria-gasteiz dates back to 1181.
vitoria-gasteiz középkori város, 1181-ben alapították.
the entry for the airport at vitoria is replaced by the following:
a vitoria repülőterére vonatkozó bejegyzés helyébe a következő szöveg lép:
stockholm won the inaugural title, then hamburg in 2011 and vitoria-gasteiz in 2012.
az első évben stockholm, 2011-ben hamburg, 2012-ben pedig vitoria-gasteiz találtatott a díjra érdemesnek.
environment: vitoria-gasteiz and nantes to be next european green capitals
környezetvédelem: vitoria-gasteiz és nantes lesznek európa következő zöld fővárosai
vitoria-gasteiz is one of europe’s greenest cities, in more than one sense.
vitoria-gasteiz több tekintetben is európa „legzöldebb” városainak egyike.
environment: commission hands over european green capital 2012 title to vitoria-gasteiz
környezetvédelem: 2012-ben vitoria-gasteiz lesz európa zöld fővárosa
stockholm won the inaugural title, followed by hamburg in 2011, vitoria-gasteiz in 2012 and nantes in 2013.
első alkalommal stockholm, majd 2011-ben hamburg, 2012-ben vitoria-gasteiz, 2013-ban pedig nantes.
aveiro – valladolid – vitoria – bordeaux – paris – mannheim/strasbourg
aveiro – valladolid – vitoria – bordeaux – párizs – mannheim/strasbourg
