Şunu aradınız:: wake up call (İngilizce - Macarca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Macarca

Bilgi

İngilizce

wake up call

Macarca

telefonébresztés

Son Güncelleme: 2022-03-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

wake up

Macarca

wake up

Son Güncelleme: 2015-03-24
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

wake up!

Macarca

ébresztő! (katonaságnál)

Son Güncelleme: 2022-03-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

another wake-up call.

Macarca

another wake-up call.

Son Güncelleme: 2014-10-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

it was a wake-up call.

Macarca

mondhatom, ez tényleg felrázott bennünket.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

time to wake up

Macarca

kiadas helye

Son Güncelleme: 2020-08-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

clean-up call

Macarca

rendező vételi opció

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

europe, wake up!

Macarca

európa, ébredj!

Son Güncelleme: 2012-02-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

this report is a "wake up" call.

Macarca

a jelentés megkongatta a vészharangot.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

in writing. - another wake-up call.

Macarca

írásban. - megint egy figyelmeztető jelzés.

Son Güncelleme: 2012-02-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

so let us wake up!

Macarca

gondoljuk át őszintén a helyzetet!

Son Güncelleme: 2012-02-28
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

wake up in the morning

Macarca

reggeli ébresztő

Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

it is time to wake up.

Macarca

itt az ideje, hogy felébredjünk.

Son Güncelleme: 2012-02-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

this morning i would like a wake-up call.

Macarca

ma délelőtt ébresztőt szeretnék fújni.

Son Güncelleme: 2012-02-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

‘prism and tempora have been a wake-up call.

Macarca

„a prism és a tempora volt az ébresztő.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

come, wake up, young dropsy!'

Macarca

hé, ébredj, ifjú hájfejű!

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

i was the first one to wake up.

Macarca

társaim még nem mozdultak.

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

the crisis in the banking sector has been a wake-up call.

Macarca

a bankszektor válsága kijózanító volt.

Son Güncelleme: 2008-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

this is a wake-up call to governments and businesses across the eu.

Macarca

európa-szerte fel akarjuk rázni a kormányokat és a vállalkozásokat.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

my group is asking europe to wake up.

Macarca

képviselőcsoportom arra kéri európát, hogy ébredjen fel.

Son Güncelleme: 2012-02-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,749,048,186 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam