İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
we run this risk even
Kimden: Makine Çevirisi Daha iyi bir çeviri öner Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
run this form
az űrlap futtatása
Son Güncelleme: 2017-03-09 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Lofarkas
we must be aware of this risk.
tisztában kell lennünk ezzel a kockázattal.
Son Güncelleme: 2012-02-28 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: Lofarkas
run this command:
a következő parancs indítása:
run this upgrade pack
futtatni ezt a frissítési csomagot
run this wizard again
a varázsló fusson újra
Son Güncelleme: 2016-11-04 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Lofarkas
hrt may add to this risk.
a hormonpótló kezelés tovább fokozhatja ezt a kockázatot.
Son Güncelleme: 2011-10-23 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: LofarkasUyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
portrazza may increase this risk.
a portrazza növelheti ezt a kockázatot.
Son Güncelleme: 2017-04-26 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Lofarkas
we run this command when the user clicks on inbox monitor
ezen parancs futtatása, ha a felhasználó a postafiók-figyelőre kattint
Son Güncelleme: 2016-11-18 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Lofarkas
secure eids can help reduce this risk.
a biztonságos elektronikus személyazonosítók segíthetnek csökkenteni ennek kockázatát.
Son Güncelleme: 2017-04-06 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Lofarkas
the element relevant to this risk is:
az ezzel a kockázattal kapcsolatos elem:
Son Güncelleme: 2014-11-21 Kullanım Sıklığı: 3 Kalite: Referans: Lofarkas
the mechanism of this risk is not known.
ezen kockázat mechanizmusa nem ismert.
Son Güncelleme: 2017-04-26 Kullanım Sıklığı: 4 Kalite: Referans: Lofarkas
this risk is increased through multiple dealerships.
ezt a veszélyt növeli a többmárkás forgalmazás.
this risk persists until significant remission occurs.
ez a kockázat mindaddig fennáll, amíg jelents remisszió nem következik be.
Son Güncelleme: 2008-03-04 Kullanım Sıklığı: 10 Kalite: Referans: LofarkasUyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
this risk may be illustrated by the following example:
e veszély az alábbi példával ábrázolható:
clearing is the way by which this risk is mitigated.
ezt a kockázatot a klíringgel lehet csökkenteni.
this risk persists until improvements of your illness occurs.
ez a kockázat mindaddig fennáll, amíg a betegség tünetei nem javulnak.
Son Güncelleme: 2012-04-12 Kullanım Sıklığı: 4 Kalite: Referans: Lofarkas
geometric representation of spatial extent covered by this risk zone.
e kockázati zóna által lefedett térbeli kiterjedés geometriai ábrázolása.
Son Güncelleme: 2014-11-18 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Lofarkas
this risk was increased when rosiglitazone was added to established insulin and
a kockázat fokozódott, amikor a
as entecavir is a nucleoside analogue, this risk cannot be excluded.
mivel az entekavir is nukleozid analóg, ez a veszély nem zárható ki.
five criteria should be applied in this risk/benefit ratio:
e kockázat/haszon mérleggel kapcsolatban a következő öt tényező a legfontosabb: