Şunu aradınız:: your bid is too high (İngilizce - Macarca)

your warning level is too high.
a figyelmeztetési szint túl magas.

this error rate is too high.
ez túl magas hibaszázalék.

if your blood sugar is too high (hyperglycaemia)
117 túl magas vércukorszint (hiperglikémia)

the price of failure is too high.
nagy ára lehet a kudarcnak

if the level of calcium in your blood is too high.
ha a vére kalciumszintje túl magas.

\\nvalue of a parameter is too high\\n
\\ntúl magas valamelyik paraméter értéke\\n

the sender's warning level is too high.
a küldő figyelmeztetési szintje túl magas.

if the level of calcium in your blood is too high despite treatment.
ha a vére kalciumszintje a kezelés ellenére is túl magas.

effentora is too high or if you take too much effentora.
effentora adagja túlságosan nagy, vagy ha túl sok effentorát vesz be.

the price we pay for this illusory increase is too high.
túl magas árat fizetünk ezért az illuzórikus növekedésért.

this can occur if your dose of effentora is too high or if you take too much effentora.
ez akkor fordulhat elő, ha az effentora adagja túlságosan nagy, vagy ha túl sok effentorát vesz be.

because for a country like bulgaria this indicator is too high.
ugyanis egy olyan országban, mint például bulgária, ez a mutató túlságosan magas.

prepare a fresh solution if the concentration of dic is too high.
ha a dic-koncentráció túl magas, készítsünk friss oldatot.

if blood tests show your haemoglobin is too high before the operation, the treatment will be stopped.
ha a vérvizsgálatok a műtét előtt azt mutatják, hogy az Ön hemoglobinszintje túlságosan magas, a kezelést le kell állítani.

if your blood sugar is too high (hyperglycaemia), you may not have injected enough insulin.
ha túl magas a vércukorszintje (hiperglikémia), lehet , hogy nem adott be elegendő inzulint

samples have to be dried before grinding if moisture content is too high.
a túl nagy nedvességtartalmú mintákat őrlés előtt meg kell szárítani.

if your blood sugar level is too high, this tells you that you may need more insulin than you have injected.
ha túl magas a vércukorszintje, ez azt jelzi Önnek, hogy több inzulinra van szüksége annál, mint amennyit beadott.

if your blood sugar level is too high, this tells you that you could have needed more insulin than you injected.
a túl magas vércukorszint azt mutatja, hogy a beadottnál esetleg több inzulinra lett volna szüksége.

hypoglycaemia may occur if the insulin dose is too high in relation to the insulin requirement.
hypoglykaemia alakulhat ki abban az esetben, amikor az inzulinadag túl magas az inzulin igényhez képest.

the norwegian authorities argued that a normal profit margin considered of 12 % is too high.
a norvég hatóságok azzal érveltek, hogy a 12 %-osnak tekintett rendes haszonkulcs túlságosan magas.