İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
invalid name for processing instruction
nama tidak sah untuk tunjuk cara pemprosesanqxml
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
option not accepted for --prompt: %s
opsyen tidak diterima untuk --prompt: %s
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
option not accepted for --disable-grab: %s
opsyen tidak diterima untuk --disable-grab: %s
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
those who deny, having once come to faith, and persist in denial, will not have their repentance accepted, for they have gone astray.
sesungguhnya orang-orang yang kafir sesudah mereka beriman, kemudian mereka bertambah kufur lagi, tidak sekali-kali akan diterima taubat mereka, dan mereka itulah orang-orang yang sesat.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
________________________ refers to a process of transferring data by placing it in a temporary working area where another program may access it for processing at a later point in time.
iii. ________________________ merujuk kepada proses pemindahan data dengan meletakkannya di kawasan kerja sementara di mana program lain boleh mengaksesnya untuk diproses pada masa yang akan datang.
Son Güncelleme: 2022-04-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
iii. ________________________ refers to a process of transferring data by placing it in a temporary working area where another program may access it for processing at a later point in time.
iii. ________________________ merujuk kepada proses pemindahan data dengan meletakkannya di kawasan kerja sementara di mana program lain boleh mengaksesnya untuk diproses pada masa yang akan datang.
Son Güncelleme: 2022-04-13
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
had the unbelievers had twice as much as the wealth of the whole earth in order to ransom themselves from the torment in the life hereafter, still their ransom would not have been accepted. for them there will be a painful torment.
sesungguhnya orang-orang yang kafir, kalau (tiap-tiap seorang dari) mereka mempunyai segala yang ada di muka bumi atau sebanyak itu lagi bersamanya, untuk mereka menjadikannya penebus diri mereka dari azab seksa hari kiamat, nescaya tebusan itu tidak akan diterima dari mereka; dan mereka akan beroleh azab seksa yang tidak terperi sakitnya.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and fear the day (of resurrection) when no soul will be exchanged for another, nor will any intercession be accepted for the disbelievers, nor will they be set free in lieu of compensation nor will they be helped.
dan peliharalah diri kamu dari (azab sengsara) hari (akhirat), yang padanya seseorang tidak dapat melepaskan orang lain (yang berdosa) sedikitpun (dari balasan azab), dan tidak diterima syafaat daripadanya, dan tidak pula diambil daripadanya sebarang tebusan; dan mereka (yang bersalah itu) tidak akan diberi sebarang pertolongan.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
then guard yourselves against a day when one soul shall not avail another nor shall intercession be accepted for her, nor shall compensation be taken from her, nor shall anyone be helped (from outside).
dan peliharalah diri kamu dari (azab sengsara) hari (akhirat), yang padanya seseorang tidak dapat melepaskan orang lain (yang berdosa) sedikitpun (dari balasan azab), dan tidak diterima syafaat daripadanya, dan tidak pula diambil daripadanya sebarang tebusan; dan mereka (yang bersalah itu) tidak akan diberi sebarang pertolongan.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
say: "spend (for the cause) willingly or unwillingly: not from you will it be accepted: for ye are indeed a people rebellious and wicked."
katakanlah: "dermakanlah harta kamu sama ada dengan sukarela atau kerana terpaksa, tidak sekali-kali akan diterima daripada kamu, (kerana) sesungguhnya kamu adalah orang-orang yang fasik".
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
c/c/overall, budgeting in this way is important for a small firm like ours because it allows us to identify any problems we may be experiencing. investors must approve crispy delight sdn. bhd. it should be accepted for a variety of reasons. first of all, we feel that our company will be able to meet the needs of our customers because we sell large quantities of high quality cookies at affordable prices. high quality machinery used
c/c/secara keseluruhan, belanjawan dengan cara ini adalah penting untuk firma kecil seperti kami kerana ia membolehkan kami mengenal pasti sebarang masalah yang mungkin kami alami. pelabur harus meluluskan crispy delight sdn. bhd. ia harus diterima atas pelbagai sebab. pertama sekali, kami merasakan bahawa syarikat kami akan dapat memenuhi keperluan pelanggan kami kerana kami menjual kuantiti yang banyak kuki berkualiti tinggi pada harga yang berpatutan. jentera berkualiti tinggi yang digunakan
Son Güncelleme: 2022-01-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: