İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
for what sin she was killed
dengan dosa apakah ia dibunuh?
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
your family was killed in this w
terkorban
Son Güncelleme: 2024-01-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
for what crime she was killed;
dengan dosa apakah ia dibunuh?
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the drunk driver was killed and seriously injured
pemandu mabuk itu melanggar mati dan cedera parahkan
Son Güncelleme: 2020-06-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
make an invatttion card for your tea-party guests
membuat kad invatttion dilupakan teh parti anda
Son Güncelleme: 2016-10-05
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
subprocess %s was killed by signal (%s)%s
subproses %s dimatikan oleh isyarat (%s)%s
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
moses said, "how could you murder an innocent soul?
nabi musa berkata "patutkah engkau membunuh satu jiwa yang bersih, yang tidak berdosa membunuh orang?
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
%s: command (%s) was killed by signal %d
%s: perintah (%s) telah dimatikan oleh isyarat %d
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
moses exclaimed: "you have killed an innocent soul who had taken no life.
nabi musa berkata "patutkah engkau membunuh satu jiwa yang bersih, yang tidak berdosa membunuh orang?
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
(musa) said: have you slain an innocent person otherwise than for manslaughter?
nabi musa berkata "patutkah engkau membunuh satu jiwa yang bersih, yang tidak berdosa membunuh orang?
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
(moses) said: what! hast thou slain an innocent soul who hath slain no man?
nabi musa berkata "patutkah engkau membunuh satu jiwa yang bersih, yang tidak berdosa membunuh orang?
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
and whoever commits a mistake, or a sin, and then blames it on an innocent person, has taken a slander and a clear sin.
dan sesiapa yang melakukan suatu kesalahan atau suatu dosa, kemudian ia menuduhnya kepada orang yang tidak bersalah, maka sesungguhnya ia telah memikul kesalahan berbuat dusta, dan melakukan dosa yang amat nyata.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and anyone who commits an offence or a sin, then charges an innocent person with it, shall certainly bear the guilt of a calumny and a manifest sin.
dan sesiapa yang melakukan suatu kesalahan atau suatu dosa, kemudian ia menuduhnya kepada orang yang tidak bersalah, maka sesungguhnya ia telah memikul kesalahan berbuat dusta, dan melakukan dosa yang amat nyata.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
but whoever earns an offense or a sin and then blames it on an innocent [person] has taken upon himself a slander and manifest sin.
dan sesiapa yang melakukan suatu kesalahan atau suatu dosa, kemudian ia menuduhnya kepada orang yang tidak bersalah, maka sesungguhnya ia telah memikul kesalahan berbuat dusta, dan melakukan dosa yang amat nyata.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
so they set out again; until when they met a boy, the chosen bondman slew him – moosa said, “did you slay an innocent soul not in retribution for another?
kemudian keduanya berjalan lagi sehingga apabila mereka bertemu dengan seorang pemuda lalu ia membunuhnya. nabi musa berkata "patutkah engkau membunuh satu jiwa yang bersih, yang tidak berdosa membunuh orang?
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
her sons also had records, and one was in a gang. this sordid family past muddied the investigation for the police but sent belinda and her determined young niece jaimie to track down the gang members they believed were responsible by posing as a beautiful girl named angel on myspace. jaimie decided to make at least one member who she believed was on the scene the night crystal was killed fall in love with her alter ego, represented online with a demure picture of the beautiful crystal herself.
anak-anak lelakinya juga mempunyai rekod, dan seorang dalam kumpulan. keluarga jahat yang lalu ini membingungkan siasatan untuk polis tetapi menghantar belinda dan anak saudaranya jaimie yang gigih untuk menjejaki ahli kumpulan yang mereka percaya bertanggungjawab dengan menyamar sebagai seorang gadis cantik bernama angel di myspace. jaimie memutuskan untuk membuat sekurang-kurangnya seorang ahli yang dia percaya berada di tempat kejadian pada malam crystal dibunuh jatuh cinta dengan alter egonya, yang diwakili dalam talian dengan gambar crystal yang cantik itu sendiri.
Son Güncelleme: 2021-11-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: