İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
nothing without you
tiada maksud tanpa anda8
Son Güncelleme: 2020-08-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
who am i without you
siapalah saya tanpa awak terima kasih untuk semuanya
Son Güncelleme: 2019-12-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
how can i live without you
macam mana pekerjaannya tu
Son Güncelleme: 2023-01-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nor can man achieve anything without hard labor.
dan bahawa sesungguhnya tidak ada (balasan) bagi seseorang melainkan (balasan) apa yang diusahakannya;
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i can't live without you
i can't no live with out you . i love you so much . with out you i will die.
Son Güncelleme: 2022-03-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
you are being recompensed for nothing else but your deeds.”
janganlah kamu menyatakan uzur (dengan meminta ampun) pada hari ini, (kerana masanya telah terlambat). kamu hanyalah dibalas dengan balasan apa yang kamu telah kerjakan".
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
without you appa trouble everyday in my life
tanpa anda appa setiap hari susah dalam hidup saya
Son Güncelleme: 2020-12-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i couldn't say i do without you
saya tidak boleh hidup tanpamu
Son Güncelleme: 2021-04-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
you are nothing but a man like us, and we think you are a liar.
"dan engkau hanyalah seorang manusia seperti kami; dan sesungguhnya kami fikir engkau ini dari orang-orang yang dusta.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
my success means nothing without you in my life
నా విజయం అంటే నా జీవితంలో మీరు లేకుండా ఏమీ లేదు
Son Güncelleme: 2021-01-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i'm trying to live without you by my side
bukan mudah
Son Güncelleme: 2021-08-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and you are nothing but a man like us; and we think that you are a liar.
"dan engkau hanyalah seorang manusia seperti kami; dan sesungguhnya kami fikir engkau ini dari orang-orang yang dusta.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
i'm bored with you, without you i am happy
dengan awak saya bosan , tanpa awak saya senang
Son Güncelleme: 2017-06-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
they, are nothing but fables of the ancient times.'
(al-quran) ini tidak lain hanyalah cerita cerita dongeng orang-orang dahulu kala".
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
leave me not solitary (without any issue). you are the best inheritor."
janganlah engkau biarkan daku seorang diri (dengan tidak meninggalkan zuriat); dan engkaulah jua sebaik-baik yang mewarisi".
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
i was looking for happiness will not be complete without you by my side
kebahagiaan yang saya cari tidak akan sempurna tanpa awak di sisi saya
Son Güncelleme: 2015-02-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
you please don't leave me..i can't live without you
tak nak gaduh2
Son Güncelleme: 2022-07-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
but he says, ‘these are nothing but myths of the ancients.’
lalu ia menjawab (dengan angkuhnya): "semuanya itu hanyalah cerita-cerita dongeng orang-orang dahulu kala!"
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
i'm so in love with you it kills me to think of life without you...
saya jadi cinta dengan anda, ia membunuh saya memikirkan hidup tanpa anda...
Son Güncelleme: 2017-11-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i love you so much with all my heart can't live without you i want you in my life
that's right
Son Güncelleme: 2019-09-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: