İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
select an image file for the new emblem
pilih fail imej bagi emblem baru:
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
please find attached file for your perusal
sila cari fail yang dilampirkan untuk pengetahuan anda
Son Güncelleme: 2021-03-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
please find attached file for your kind action
sila lampirkan dengan iniplease find attached file for your kind action
Son Güncelleme: 2020-07-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
please find attached file for your further action
sila temui fail yang dilampirkan untuk tindakan selanjutnya anda
Son Güncelleme: 2020-03-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kindly find attached file for your further action
sila temui fail yang dilampirkan untuk tindakan selanjutnya anda
Son Güncelleme: 2020-02-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
please kindly refer to the attached file for your perusal
sila rujuk fail yang dilampirkan seperti di atas
Son Güncelleme: 2021-07-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
as per you requested i attached herewith file for your reference at below
as per you requested i attached herewith file for your reference at below
Son Güncelleme: 2021-01-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i have attached files for your further action
dilampirkan fail untuk tindakan selanjutnya
Son Güncelleme: 2021-07-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
please find attached file for director confirmation provided by our auditor, we would very much appreciate for your cooperation in confirming the information given.
sila cari fail yang dilampirkan untuk pengesahan pengarah yang disediakan oleh juruaudit kami, kami akan sangat menghargai kerjasama anda dalam mengesahkan maklumat yang diberikan.
Son Güncelleme: 2023-01-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
is the device to create under %s is the encrypted device is the luks key slot number to modify optional key file for the new key for luksaddkey action
ialah peranti yang dicipta dibawah %s ialah peranti tersulit ialah nombor slot kunci luks untuk diubahsuai fail kunci pilihan untuk kunci baru bagi tindakan luksaddkey
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
have you not received the news about the disbelievers living before you who suffered the consequences of their deeds and will suffer a painful torment?
bukankah telah sampai kepada kamu berita orang-orang kafir yang telah lalu? lalu mereka merasai kesan yang buruk dari perbuatan kufur mereka; dan mereka (pada hari akhirat kelak) beroleh azab seksa yang tidak terperi sakitnya.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
terjemahan engliskindly collect back the gondola at zone g, c.pier klia . enclosed file for your reference and further action. h ke malaysia
terjemahan bahasa inggeris ke malaysia
Son Güncelleme: 2021-12-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
they ask you, [o muhammad], about the new moons. say, "they are measurements of time for the people and for hajj."
mereka bertanya kepadamu (wahai muhammad) mengenai (peredaran) anak-anak bulan.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
with regard to the above project, i would like to inform about the postponement of the visit of dr syamila and her team to the hume cemboard industries plant at the request of dr syamila due to tight schedule constraints. he will announce the new date and the list of names of his team in the near future.
berkenaan dengan projek diatas, saya ingin memaklumkan tentang penangguhan lawatan dr syamila dan pasukannya ke kilang hume cemboard industries diatas permintaan dr syamila disebabkan kekangan jadual yang padat. beliau akan memaklumkan tarikh baru dan senarai nama pasukannya dalam masa terdekat.
Son Güncelleme: 2021-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
operational feasibility is carried out to measure how well the new system will work within the system and the willingness and desire of the users, and how they feel about the system.
kebolehlaksanaan operasi dijalankan untuk mengukur sejauh mana sistem baru akan berfungsi dalam sistem dan kesediaan dan keinginan pengguna dan perasaan mereka tentang sistem. saya mengharapkan pihak berkepentingan berminat dengan sistem yang mudah dikendalikan, membuat sedikit atau tiada kesilapan, maklumat yang dikehendaki dan berada dalam objektif organisasi.
Son Güncelleme: 2022-01-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
given the circumtances i feel uncomfortable to ask for your consideration to reflect the new position with the basic salary as it stated rm1300....due to the pay is too low for covering my given the circumtances i feel uncomfortable to ask for your consideration to reflect the new position with the basic salary as it stated rm1300....due to the pay is too low for covering my family expenses... expenses...
untuk mencerminkan kedudukan baru
Son Güncelleme: 2020-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
this page presents the contents of your samba log file in a friendly layout. check that the correct log file for your computer is listed here. if you need to, correct the name or location of the log file, and then click the "update" button.
laman ini memaparkan kandungan fail log samba yang mempunyai susunatur mesra pengguna. sila semak samada fail log yang sepatutnya terdapat di sini. jika anda ingin membetulkan. nama atau lokasi log file tersebut, klik pada butang "update"
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
based on the subject above, its our dbkl license number.recently we renewed our license thru online portal on 02/06/2020. the problem now is that the expiry date of our new license is different from our previous license. we’ve attached our previous license copies for your reference. the end date for our previous license was 14/06/2020, but the new license starting date is 3/6/2020. kindly help us to rectify this problem.
berdasarkan subjek di atas, nombor lesen dbkl kami. baru-baru ini kami memperbaharui lesen kami melalui portal dalam talian pada 02/06/2020. masalahnya sekarang ialah tarikh luput lesen baru kita berbeza dengan lesen sebelumnya. kami telah melampirkan salinan lesen kami sebelumnya untuk rujukan anda. tarikh akhir untuk lesen kami sebelumnya adalah 14/06/2020, tetapi tarikh mula lesen baru adalah 3/6/2020. tolong bantu kami untuk membetulkan masalah ini.
Son Güncelleme: 2020-06-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: