Şunu aradınız:: averse risk (İngilizce - Malayca)

risk
risiko

pure risk
risiko tulen

risk retention
pembendungan risiko

risk-taking
risiko

but some, being averse turn away,
ahli-ahli satu puak dari mereka berpaling ingkar sambil menolak (seruan dan hukum kitab allah itu).

but whoso is averse and disbelieveth,
akan tetapi sesiapa yang berpaling (dari kebenaran) serta ia kufur ingkar, -

maksud high risk
high risk dependent

risk based thinking
malay

risk-based tourism
pelancongan berasaskan alam semula jadi

global risk data platform
platform data risiko global

and we gave them our signs, and they remained averse to them.
dan kami telah berikan kepada mereka tanda-tanda (yang membuktikan kebenaran ugama dan rasul kami); dalam pada itu, mereka terus juga berpaling (mengingkarinya).

increasing leverage increases risk.
leveraj yang meningkat akan meningkatkan risiko.

we brought you the truth, but most of you were averse to the truth.
(bagi menyatakan sebabnya mereka dibiarkan di dalam azab, allah taala berfirman): "demi sesungguhnya! kami telah menyampaikan kebenaran kepada kamu (melalui rasul kami), akan tetapi kebanyakan kamu (telah menentangnya, kerana kamu) tidak suka kepada kebenaran itu".

and some among them believed in it, and some among them were averse to it.
maka di antara mereka (kaum yahudi yang dengki itu) ada yang beriman kepada (apa yang telah di kurniakan oleh allah kepada keluarga nabi ibrahim) itu, dan ada pula di antara mereka yang berpaling daripadanya (tidak beriman).

announcing happy news and warnings. and yet most of them are averse and do not listen,
ia membawa berita yang mengembirakan (bagi orang-orang yang beriman) dan membawa amaran (kepada orang-orang yang ingkar); dalam pada itu kebanyakan mereka berpaling ingkar (tidak mahu mengetahui dan memahaminya), maka dengan sebab itu mereka tidak menerima dan tidak mematuhinya.

and allah will vindicate the truth by his words, however much the guilty be averse.
"dan allah juga sentiasa menetapkan perkara yang benar dengan kalimah-kalimah perintahnya, walaupun yang demikian dibenci oleh orang-orang yang melakukan dosa".

nay! he has brought them the truth, and most of them are averse from the truth.
(sebenarnya bukan kerana sesuatu pun dari yang tersebut itu) bahkan kerana rasul mereka datang kepada mereka membawa ugama yang tetap benar, dan tabiat kebanyakan mereka tidak suka kepada sebarang kebenaran.

allah will confirm the truth with his words, though the guilty should be averse.’
"dan allah juga sentiasa menetapkan perkara yang benar dengan kalimah-kalimah perintahnya, walaupun yang demikian dibenci oleh orang-orang yang melakukan dosa".

and that he might verify the truth and prove untrue the untrue, though the sinners were averse to it.
supaya allah menegakkan yang benar itu dan menghapuskan yang salah (kufur dan syirik), sekalipun golongan (kafir musyrik) yang berdosa itu tidak menyukainya.

and when we make life pleasant unto man, he turneth away and is averse; and when ill toucheth him he is in despair.
dan apabila kami kurniakan nikmat kepada manusia, berpalinglah ia serta menjauhkan diri (dari bersyukur); dan apabila ia merasai kesusahan, jadilah ia berputus asa.