İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
kelas hand on
tangan di tempat kerja
Son Güncelleme: 2019-03-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
toggle autocorrection on and off
bawah sempadan
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
toggle autocorrection on and off.
gaya sempadan
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
turns contracted braille on and off.
sama ada hidupkan atau matikan braille.
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
turns the border display on and off
buka dan tutup paparan sempadan.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
test to check that a cloud image boots and works properly with kvm
uji untuk memeriksa sama ada imej awan dibutkan dan berfungsi baik dengan kvm
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hands on
plat kereta
Son Güncelleme: 2020-10-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
save those who believe and work righteous works. theirs shall be hire unending.
kecuali orang-orang yang beriman dan beramal soleh, maka mereka beroleh pahala yang tidak putus-putus.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
follow the road straight on and turn to the right.
jalan terus dan belok ke kanan
Son Güncelleme: 2022-08-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and he answereth those who believe and work righteous works and increaseth unto them of his grace.
dan ia memperkenankan doa permohonan orang-orang yang beriman serta beramal soleh, dan ia menambahi mereka dari limpah kurnianya (selain dari yang mereka pohonkan).
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
then those who believe and work righteous works--for them is forgiveness and a provision honourable.
maka orang-orang yang beriman dan beramal soleh akan beroleh keampunan dan limpah kurnia yang mulia.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
allah hath promised unto those among them who believe and work righteous works, forgiveness and a mighty hire.
(dan selain itu) allah telah menjanjikan orang-orang yang beriman dan beramal soleh dari mereka, keampunan dan pahala yang besar.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
maksud keep calm and work hard
maksudnya tenang dan teruskank
Son Güncelleme: 2020-02-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
allah hath promised those who believe and work righteous works that for them shall be forgiveness; and a mighty hire.
allah menjanjikan kepada orang-orang yang beriman dan beramal soleh, mereka akan beroleh keampunan dan pahala yang besar.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
are you truly ready to move on and settle down with the right lady in your life?
sangat bertuah siapa yang dapat mengenali hati budi kamu
Son Güncelleme: 2022-04-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
but not those who themselves believe and work righteous works, and enjoin upon each other the truth, and enjoin upon each other endurance.
kecuali orang-orang yang beriman dan beramal soleh, dan mereka pula berpesan-pesan dengan kebenaran serta berpesan-pesan dengan sabar.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
everyone has come, each attended by one who will drive him on, and another who will bear witness.
dan (setelah itu) datanglah tiap-tiap orang (ke padang mahsyar), disertai (dua malaikat: yang satu menjadi) pembawa, dan (yang satu lagi menjadi) saksi;
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
human have tended to live in and work in social groups
manusia cenderung untuk hidup dan bekerja dalam kumpulan sosial
Son Güncelleme: 2017-09-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and work visit to china cmqip for implementation of ekport birds
birds daripada sabah terus ke china. dengan hormat merujuk kepada perkara tersebut di atas.
Son Güncelleme: 2018-12-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
check that the device is ready; removable drives must contain media, and portable devices must be connected and powered on.; and try again.
pastikan peranti sedia; pemacu boleh buang mesti mengandungi media, dan peranti mudah alih mesti disambungkan dan berkuasa; dan cuba lagi.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: