İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
do they then deny god's beneficence?
maka mengapa mereka tergamak mengingkari nikmat allah itu dengan perbuatan syirik?
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
by the winds sent forth with beneficence.
demi (makhluk-makhluk) yang dihantarkan berturut-turut (menjalankan tugasnya),
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
commemorate the beneficence of your lord on zachariah, his devotee,
(ini ialah) perihal limpahan rahmat tuhanmu (wahai muhammad), kepada hambanya zakaria.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
by the beneficence of your lord. this will be the great success.
(mereka diberikan semuanya itu) sebagai limpah kurnia dari tuhanmu (wahai muhammad); yang demikian itulah kemenangan yang besar.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
but abiding is the glory of your lord, full of majesty and beneficence.
dan akan kekalah zat tuhanmu yang mempunyai kebesaran dan kemuliaan:
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
blest be the name of thine lord, owner of majesty and beneficence!
maha sucilah nama tuhanmu yang mempunyai kebesaran dan kemuliaan.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and there will remain the countenance of thine lord, owner of majesty and beneficence.
dan akan kekalah zat tuhanmu yang mempunyai kebesaran dan kemuliaan:
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and when it is said to them: prostrate to the beneficent allah, they say: and what is the allah of beneficence?
dan apabila dikatakan kepada mereka (yang musyrik itu): "sujudlah kamu kepada ar-rahman (tuhan yang maha pemurah)!" mereka bertanya: "dan siapakah ar-rahman itu?
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
indeed it is he who sends the winds as harbingers of auspicious news announcing his beneficence, bringing heavy clouds which we drive towards a region lying dead, and send down rain, and raise all kinds of fruits.
dan dia lah (allah) yang menghantarkan angin sebagai pembawa berita yang mengembirakan sebelum kedatangan rahmatnya (iaitu hujan), hingga apabila angin itu membawa awan mendung, kami halakan dia ke negeri yang mati (ke daerah yang kering kontang), lalu kami turunkan hujan dengan awan itu, kemudian kami keluarkan dengan air hujan itu berbagai-bagai jenis buah-buahan.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: