İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
subset can only be used with link rules.
subset hanya boleh digunakan dengan peraturan pautan.
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
what mine can only be mine
kami sangat menghargai kerjasama, kesabaran dan permintaan maaf atas kesulitan yang ditimbulkan. kekal selamat!
Son Güncelleme: 2020-08-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
fp can only be run interactively.
fp hanya boleh dijalankan secara interaktif.
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
-s option can only be used with insert action
pilihan -s hanya boleh digunakan dengan tindakan sisip
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
can only be used in a function
hanya boleh digunakan dalam fungsi
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
fp can only be used on rgb images.
fp hanya boleh digunakan pada imej rgb.
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
-l option can only be used with extract or insert actions
pilihan -l hanya boleh digunakan dengan tindakan ekstrak atau sisip
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
this script can only be used by the root user
skrip ini hanya boleh digunakan oleh pengguna root
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the word cannot be changed with me; i do not wrong my worshipers'
"keputusanku itu tidak dapat diubah atau ditukar ganti, dan aku tidak sekali-kali berlaku zalim kepada hambaku".
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
the word will not be changed with me, and never will i be unjust to the servants."
"keputusanku itu tidak dapat diubah atau ditukar ganti, dan aku tidak sekali-kali berlaku zalim kepada hambaku".
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
warning: the locate database can only be read from stdin once.
amaran: pangkalan data locate hanya dapat baca dari stdin sekali sahaja.
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
this document is locked and can only be read by entering the correct password.
dokumen ini dikunci dan hanya boleh dibaca dengan memasukkan kata laluan yang betul.
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
create a cd/dvd containing any type of data that can only be read on a computer
cipta cd/dvd yang mengandungi apa-apa jenis data yang boleh dibaca pada komputer
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
inquire about why wolf squad is at 101 can only be performed during the light occupation period
bertanya tentang mengapa serigala ia pada 101 hanya boleh dilakukan semasa tempoh pendudukan ringan
Son Güncelleme: 2019-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
syntax error %s:%u: directives can only be done at the top level
ralat sintaks %s:%u: arahan hanya boleh dibuat pada aras teratas
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
... that the tab text color can be changed with the code \\e[28; colort (color: 0-16,777,215)?
... dimana kod\\ e[ 8; row; columnt akan mengulangsaiz konsole?
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
click here to delete the selected constant; it can only be removed if it is not currently used by a plot.
hingga ialah.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
warning: car_type can only be int, float, string or bool and not `%s'
amaran: car_type hanya boleh int, float, string atau bool dan bukan `%s'
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
each cfd trade that you open through our trading platform results in you entering into a contract with us; these contracts can only be closed with us and are not transferrable to any other person.
setiap dagangan cfd yang anda buka melalui platform perdagangan menghasilkan persetujuan oleh anda untuk mengikat kontrak dengan kami, kontrak ini hanya boleh ditutup dengan kami dan tidak boleh dipindahkan kepada mana-mana orang lain.
Son Güncelleme: 2010-07-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
embedding is not possible. grub can only be installed in this setup by using blocklists. however, blocklists are unreliable and their use is discouraged.
pembenaman tidak mungkin. grub hanya boleh dipasang didalam pemasangan ini menggunakan senarai halang. akan tetapi, senarai halang tidak boleh dipercayai dan penggunaanya tidak digalakkan.
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: