Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
carefully
berhemah
Son Güncelleme: 2016-02-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
more carefully
lebih teliti
Son Güncelleme: 2021-04-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
_very carefully
_sangat berhati-hati
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
maksud carefully
maksud dengan teliti
Son Güncelleme: 2018-04-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
drive carefully back home
kembali ke rumah memandu dengan berhati-hati
Son Güncelleme: 2023-12-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
drive carefully dan safely
maksud memacu selamat
Son Güncelleme: 2019-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
carefully reviewed and acknowledged correctly
telah disemak dengan teliti dan diakui betul
Son Güncelleme: 2021-12-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
as if they were eggs carefully protected.
(putih kekuning-kuningan) seolah-olah mereka telur (burung kasuari) yang tersimpan dengan sebaik-baiknya.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
how carefully have you checked this key?
berhati-hatikah anda semasa memeriksa kunci ini?
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
then he looked carefully at the stars
kemudian ia memandang dengan satu renungan kepada bintang-bintang (yang bertaburan di langit),
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and they who carefully maintain their prayers -
dan mereka yang tetap memelihara sembahyangnya;
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
people, here is an illustration. so listen carefully.
wahai umat manusia, inilah diberikan satu misal perbandingan, maka dengarlah mengenainya dengan bersungguh-sungguh.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and those who [carefully] maintain their prayer:
dan mereka yang tetap memelihara sembahyangnya;
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
listen carefully, okay. we don't have a lot of time.
dengar dengan teliti, okay. kami tidak mempunyai banyak masa.
Son Güncelleme: 2017-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
we should plan carefully before we do anything and never act honestly
kita harus merancang dengan teliti sebelum melakukan apa-apa dan tidak pernah bertindak jujur
Son Güncelleme: 2020-07-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
please run kpilot and check the configuration carefully to update the file.
jalankan kpilot dan semak konfigurasi dengan teliti untuk mengemas kini fail.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
when we want to put the foam we need to use a net and take it carefully so as not
kita perlu asingkan jantan dan betina ditempat yang berlainan untuk sesi perkenalan dan untuk mengelakkan pergaduhan kerana tiada mereka perlu sesi perkenalan untuk memudahkan proses perkahwinan
Son Güncelleme: 2020-10-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
regulate machine equipment carefully to always be in stable conditiona as prevent any derated
mengawal selia peralatan mesin dengan berhati hati agar sentiasa dalam keadaan stabil
Son Güncelleme: 2020-07-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a group of kids are having fun playing ball together .. they play very carefully and take turns
sekumpulansekumpulan kanak-kanak sedang bermain gelonsor ..mereka kelihatan sangat gembira dan mereka bermain dengan sangat berhati hati dan mengikut giliran
Son Güncelleme: 2022-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
therefore, the selection of materials for making the ship should be made carefully and not carelessly.
oleh yang demikian, pemilihan bahan bahan untuk membuat kapal haruslah dibuat dengan teliti dan tidak cuai.
Son Güncelleme: 2021-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: