İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
derived from
dirujuk dari
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
derived from seafood
berasal daripada makanan laut
Son Güncelleme: 2017-10-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
it is derived from your password entry
berasal dari masukan kata laluan anda
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
from a long time ago
kami tidak menguji
Son Güncelleme: 2023-02-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
fleeing from a lion!
melarikan diri (ketakutan) dari singa!
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
created man from a clot.
ia menciptakan manusia dari sebuku darah beku;
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i saw you from a distance
apa maksud saya nampak awak
Son Güncelleme: 2020-02-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
look at you from a distance.
saya hanya boleh tengok kamu dari jauh
Son Güncelleme: 2024-01-03
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
waking up from a deep sleep
mudah terjaga dari tidur
Son Güncelleme: 2023-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
prayers and blessings from a mother
apalagi tanpa tuhan
Son Güncelleme: 2024-05-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
_restore from a backup file:
_pulih dari fail sandar:
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i'm not from a happy family
saya bukan dari keluarga kaya
Son Güncelleme: 2023-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
click to load a word list from a file.
klik untuk memuatkan senarai perkataan dari fail. load a word list from a file
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
from a fountain therein, named salsabil.
iaitu sebuah matair dalam syurga, yang disebutkan sifatnya sebagai "salsabil".
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
then said he: "this is nothing but magic, derived from of old;
serta ia berkata: " (al-quran) ini tidak lain hanyalah sihir yang dituntut serta dipelajari (dari ahli-ahlinya);
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
these are only words from a mere mortal".
"ini tidak lain hanyalah kata-kata (rekaan) manusia!"
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
he created the human being from a drop of fluid but the human being openly disputes his word.
ia menciptakan manusia dari air benih, (setelah sempurna kejadiannya), tiba-tiba menjadilah ia seorang pembantah yang terang jelas bantahannya.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the sum of the total annual quantity of energy derived from the network of wastewater and wastewater treatment plant
jumlah jumlah kuantiti tahunan tenaga yang diperolehi daripada rangkaian loji rawatan air sisa dan air sisa
Son Güncelleme: 2023-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
whether to use the value from the snap_edge property or a value derived from handle_position
sama ada hendak gunakan nilai dari ciri-ciri snap_edge atau nilai yang dipacu dari handle_position
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
wiv1 derived from fecal sample of bats was demonstrated to use bat, civet and human ace2 as receptor for cell entry.
wiv1 yang diperoleh daripada sampel najis kelawar ditunjukkan menggunakan kelawar, musang dan ace2 manusia sebagai penerima untuk kemasukan sel.
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: