İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
my grandmother cooked in kitchen
nenek saya memasak di kicthen
Son Güncelleme: 2021-03-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
exco welfare and safety in recreation
exco kebajikan dan keselamatan dalam rekreasi
Son Güncelleme: 2022-11-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
maintain cleanliness and safety in processing food
menjaga kebersihan dan keselamatan dalam memproses makanan
Son Güncelleme: 2021-11-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
take care of your safety in the world of work
jaga keselamatan diri dalam alam pekerjaan
Son Güncelleme: 2021-04-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
to ensure a safer workplace environment in the long run such as taking preventive measures towards zero accidents so that workplace safety issues become a shared responsibility by employers and employees.
to ensure a safer workplace environment in the long run seperti mengambil langkah langkah pencegahan ke arah kemalangan sifar agar isu keselamatan di tempat kerja menjadi tanggungjawab bersama oleh majikan dan pekerja.
Son Güncelleme: 2021-12-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the level of fire safety in the workshop at the moment is quite good, but needs to be more emphasized lag than before because of this workshop
tahap keselamatan kebakaran di bengkel pada masa ini agak baik, tetapi perlu lebih dititikberatkan lagi dari sebelumnya kerana bengkel ini
Son Güncelleme: 2022-01-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
phase ii trials are used to establish an initial reading of efficacy and further explore safety in small numbers of people having the disease targeted by the nce.
percubaan fasa ii digunakan untuk mewujudkan pembacaan awal tentang keberkesanan dan meneroka keselamatan lebih lanjut dalam sejumlah kecil orang ramai yang mempunyai penyakit disasarkan oleh nce.
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nowadays, procedures for health and safety in the workplace are essential to safeguard the well-being of both employees and employers because human loss is immeasurable and unbearable.
pada masa kini, prosedur untuk kesihatan dan keselamatan di tempat kerja adalah penting untuk menjaga kesejahteraan kedua dua pekerja dan majikan kerana kehilangan manusia adalah tidak terukur dan tidak boleh ditanggung.
Son Güncelleme: 2022-07-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
it is neither your riches nor your children that shall bring you close in nearness to us, except he who believes and does good work. for those their awaits a double recompense for their deeds, they shall live in safety in their lofty chambers.
dan bukanlah harta benda kamu dan tidak juga anak pinak kamu yang mendampingkan kamu di sisi kami walau sedikitpun, kecuali orang-orang yang beriman dan beramal soleh, maka mereka itu akan beroleh balasan yang berlipat ganda disebabkan apa yang mereka telah kerjakan; dan mereka pula ditempatkan dalam mahligai-mahligai (di syurga) dengan aman sentosa.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the covid 19 pandemic has had a profound impact on global health affecting various aspects of society including public safety. in malaysia the emergence of covid 19 has posed numerous challenges to the healthcare system and has necessitated significant adaptations to ensure the safety and well being of the population. this essay aims to explore the effects of covid 19 on public safety in malaysia and discuss the measures taken to mitigate the spread of the virus.
pandemik covid 19 telah memberi kesan yang mendalam kepada kesihatan global yang memberi kesan kepada pelbagai aspek masyarakat termasuk keselamatan awam. di malaysia kemunculan covid 19 telah menimbulkan pelbagai cabaran kepada sistem penjagaan kesihatan dan memerlukan penyesuaian yang signifikan untuk memastikan keselamatan dan kesejahteraan penduduk. esei ini bertujuan untuk meneroka kesan covid 19 terhadap keselamatan awam di malaysia dan membincangkan langkah-langkah yang diambil untuk mengurangkan penyebaran virus.
Son Güncelleme: 2023-12-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
c/1. conditions local security requirements i. identify and evaluate all safety in the workplace, ii. regulate all threats of danger. iii. provide training and safety supervision. iv. report injuries quickly and accurately. v. practicing a safe way of working. vi. participate in safety training.
c/1. syarat syarat keperluan keselamatan tempatan i. mengenalpasti dan menilai semua keselamatan di tempat kerja, ii. mengawal selia semua ancaman bahaya. iii. menyediakan latihan dan penyeliaan keselamatan. iv. melaporkan kecederaan secara cepat dan tepat. v. mempraktikkan cara kerja yang selamat. vi. menyertai latihan keselamatan.
Son Güncelleme: 2022-02-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: