İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
spit into the sky
ibarat meludah ke langit terkena muka sendiri....
Son Güncelleme: 2021-12-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
fall into the chasm
jatuh ke dalam gaung
Son Güncelleme: 2021-08-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hope you look into the matter
harap anda melihat perkara tersebut
Son Güncelleme: 2020-09-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
penetrating deep into the armies,
lalu menggempur ketika itu di tengah-tengah kumpulan musuh;
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
peribahasa rub salt into the wound
peribahasa sapu garam ke luka
Son Güncelleme: 2020-10-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
by not throwing trash into the se
dengan tidak membuang sampah merata-rata tempat
Son Güncelleme: 2021-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dare to venture into the franchise business
mempelbagaikan menu
Son Güncelleme: 2021-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i'm late getting into the office
saya akan lambat masuk ke pejabat
Son Güncelleme: 2022-04-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
copying an event into the calendar %s
menyalin satu peristiwa ke dalam kalendar %s
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
why must passengrs use the door that opens to the pavement side when they get down from a car
mengapa passengrs mesti menggunakan pintu yang terbuka ke sisi kaki lima apabila mereka turun dari kereta
Son Güncelleme: 2016-06-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the principal's entrance procession into the hall
penyampaian sijil dan hadiah
Son Güncelleme: 2023-11-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
receipt claim application into the client's account
tuntutan bayaran resit ke dalam akaun pelanggan
Son Güncelleme: 2020-12-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
it is that thought of yours about your lord that led you to ruin—so you became of the losers.
"dan sangkaan kamu yang demikian, yang kamu sangka terhadap tuhan kamu, itulah yang telah membinasakan kamu; (dengan sangkaan kamu yang salah itu) maka menjadilah kamu dari orang-orang yang rugi!"
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
the attachment in childhood that this client did not realize 13 caused him to experience many other problems in his life that led to him going to prison.
lekatan di zaman kanak kanak yang tidak disedari oleh klien ini 13 menyebabkan dia mengalami banyak masalah yang lain dalam hidupnya sehingga membawa dia ke penjara.
Son Güncelleme: 2021-07-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a name given to doors that are made by using a timber frame which is covered by plywood or mdf or similar board on both the sides of the door.the hollow portion inside the door is usually filled with cardboard or board.
satu nama yang diberikan kepada pintu yang dibuat dengan menggunakan rangka kayu yang dilindungi oleh papan lapis atau mdf atau lembaga yang sama di kedua-dua belah door.the bahagian yang berongga di dalam pintu biasanya dipenuhi dengan kadbod atau papan.
Son Güncelleme: 2014-09-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
rails- horizontal boards at the top, bottom, and optionally in themiddle of a door that join the two stiles and split the door intotwo or more rows of panels. the "top rail" and "bottom rail"are named for their positions. the bottom rail is also knownas "kick rail". a middle rail at the height of the bolt is knownas the "lock rail", other middle rails are commonly known as"cross rails".
rails- papan melintang di bahagian atas, bawah, dan secara pilihan di tengah-tengah pintu yang menyertai kedua-dua stiles dan berpecah pintu kepada dua atau lebih deretan panel. the "palang atas" dan "kereta api bawah" dinamakan untuk jawatan-jawatan mereka. rel bahagian bawah juga dikenali sebagai "kereta api kick". a rel pertengahan pada kemuncak bolt dikenali sebagai "kereta api kunci", rel tengah yang lain yang dikenali sebagai "landasan salib".
Son Güncelleme: 2014-09-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor