İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
drowsiness or sleep do not seize him.
yang tidak mengantuk usahkan tidur.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
r67: vapours may cause drowsiness and dizziness
please take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
he made drowsiness overcome you, as a security from him.
(ingatlah) ketika kamu diliputi perasaan mengantuk sebagai satu (pemberian) aman dari allah (untuk menghapuskan kecemasan kamu).
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
students will feel drowsiness when learning and not focusing in the classroom
pelajar akan rasa mudah loya ketika belajar dan tidak memberi tumpuan di dalam kelas
Son Güncelleme: 2022-03-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
he brought drowsiness upon you to give you his reassurance and sent down water from the sky upon you, so that he might thereby purify you and remove satan's pollution from you, and make your hearts strong and your feet firm.
(ingatlah) ketika kamu diliputi perasaan mengantuk sebagai satu (pemberian) aman dari allah (untuk menghapuskan kecemasan kamu). dan (ingatlah ketika) ia menurunkan kepada kamu hujan dari langit untuk mensucikan kamu dengannya dan menghapuskan dari kamu gangguan syaitan, dan juga untuk menguatkan hati kamu dan menetapkan dengannya tapak pendirian (kamu di medan perjuangan).
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and recall when allah brought on you drowsiness, giving you a feeling of peace and security from him, and he sent down rain upon you from the sky that he might cleanse you through it and take away from you the pollution of satan and strengthen your hearts, and steady your feet through it.
(ingatlah) ketika kamu diliputi perasaan mengantuk sebagai satu (pemberian) aman dari allah (untuk menghapuskan kecemasan kamu). dan (ingatlah ketika) ia menurunkan kepada kamu hujan dari langit untuk mensucikan kamu dengannya dan menghapuskan dari kamu gangguan syaitan, dan juga untuk menguatkan hati kamu dan menetapkan dengannya tapak pendirian (kamu di medan perjuangan).
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
japan has seen fatalities from traffic accidents decline in recent years while accidents caused by senior drivers are on the rise. fatalities for 2020 were 2,839, the lowest number since the national police agency started collecting data in 1948. other safety features introduced at honda’s technology meeting included cameras that spot driver drowsiness and act instantly to vibrate seats
jepun telah menyaksikan kematian akibat kemalangan jalan raya merosot dalam beberapa tahun kebelakangan ini manakala kemalangan yang disebabkan oleh pemandu senior semakin meningkat. kematian untuk 2020 ialah 2,839, jumlah terendah sejak agensi polis negara mula mengumpul data pada 1948. ciri keselamatan lain yang diperkenalkan pada mesyuarat teknologi honda termasuk kamera yang mengesan pemandu mengantuk dan bertindak serta-merta untuk menggetarkan tempat duduk
Son Güncelleme: 2022-02-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: