İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
urgent matter
perkara penting
Son Güncelleme: 2018-07-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
due to
Son Güncelleme: 2020-07-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
due to former
anda boleh mempercayai saya
Son Güncelleme: 2020-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
have come to an end
semua perkara baik mesti berakhir
Son Güncelleme: 2021-06-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
due to unavoidable circumstances
ada urusan
Son Güncelleme: 2023-07-13
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
Referans:
the item could not be deleted due to an error
item tidak dapat dihapuskan disebabkan oleh satu ralat
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
to an orphan near of kin
kepada anak yatim dari kaum kerabat,
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
%s (due to %s)
%s (disebabkan kepada %s)
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
can cause harm to an individual
setiap kali yang limpas
Son Güncelleme: 2020-07-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
append to an existing archive.
tambah ke arkib sedia ada.
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
converts a meeting to an appointment
tujar mesyuarat kepada temu janji
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
giving birth to an educated generation
melahirkan generasi berpendidika
Son Güncelleme: 2023-10-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the event could not be deleted due to an error: %s
peristiwa tidak dapat dipadam kerana terdapat ralat: %s
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i have urgent matters to be taken care of
saya mempunyai perkara mendesak untuk diuruskan
Son Güncelleme: 2021-02-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
multiple non-coinstallable package instances present; most probably due to an upgrade from an unofficial dpkg
kejadian pakej tidak-boleh-pasang berbilang hadir; kebanyakannya disebabkan penataran dari dpkg tidak rasmi
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
epiphany can't be used now, due to an unexpected error from bonobo when attempting to register the automation server
epiphany tak dapat digunakan sekarang, kerana ralat luardugaan dari bonobo bila cuba mendaftar pelayan automasi.
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
due to unavoidable circumstances family matter betwen 28/12/2020,29/12/2020 until 30/12/2020ter
kerana keadaan keluarga yang tidak dapat dielakkan
Son Güncelleme: 2020-12-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a slightly chaotic morning due to an alarm from a phone that didn’t sound, cereal was used as chewable food during class.
pagi yang sedikit kelam kabut disebabkan penggera dari telefon yang tidak berbunyi, bijiran dijadikan sebagai makanan kunyahan semasa kelas.
Son Güncelleme: 2021-11-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cannot read the license file "{0}", due to an installation problem. you will not be able to use this provider until you can accept its license.
tidak dapat membaca fail lesen "{0}", kerana ada masalah pemasangan. anda tidak boleh menggunakan penyedia ini sehingga anda menerima lesennya.
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
the development of a safe and effective vaccine against sars-cov-2 for non-immune individuals is an urgent and critical task for controlling the ongoing epidemic.
pembangunan vaksin yang selamat dan berkesan terhadap sars-cov-2 untuk individu yang tidak imum merupakan tugas yang diperlukan segera dan penting untuk mengawal epidemik yang sedang berlaku.
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: