İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
as a clear example for now
masa yang lama
Son Güncelleme: 2021-12-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
example for the attorney to take br1m
contoh buat surat wakil ambil br1m
Son Güncelleme: 2017-09-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and made them a precedent and example for posterity.
maka kami jadikan mereka contoh dan pengajaran bagi orang-orang yang datang kemudian.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gui based example for the weaver thread manager
contoh asas gui untuk weaver thread manager
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
thus we made them the vanguard and an example for posterity.
maka kami jadikan mereka contoh dan pengajaran bagi orang-orang yang datang kemudian.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
we made them a precedent, an example for later peoples.
maka kami jadikan mereka contoh dan pengajaran bagi orang-orang yang datang kemudian.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
thus we made them a precedent and an example for the others.
maka kami jadikan mereka contoh dan pengajaran bagi orang-orang yang datang kemudian.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and we made them a precedent and an example for the later peoples.
maka kami jadikan mereka contoh dan pengajaran bagi orang-orang yang datang kemudian.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in those there is a good example for whosoever hopes for allah and the last day.
demi sesungguhnya! adalah bagi kamu pada bawaan nabi ibrahim dan pengikut-pengikutnya itu contoh ikutan yang baik, iaitu bagi orang yang sentiasa mengharapkan keredaan allah dan (balasan baik) hari akhirat.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and made them a thing of the past and an example for those who would come after them.
maka kami jadikan mereka contoh dan pengajaran bagi orang-orang yang datang kemudian.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
good morning, i can not help you can. the best example for the responsibility of the developed countries
selamat pagi tadi aku tidak dapat membantu anda boleh. sebagai contoh terbaik untuk menjadi tanggungjawab terhadap rakyat negara maju
Son Güncelleme: 2016-01-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
he was just a servant whom we blessed, and we made him an example for the children of israel.
nabi isa itu tidak lain hanyalah seorang hamba yang telah kami kurniakan nikmat kepadanya (dengan pangkat nabi), dan kami jadikan dia satu contoh (kekuasaan kami yang menakjubkan) bagi kaum bani israil.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
jesus was a servant of ours to whom we had granted favors and whom we made as an example for the israelites.
nabi isa itu tidak lain hanyalah seorang hamba yang telah kami kurniakan nikmat kepadanya (dengan pangkat nabi), dan kami jadikan dia satu contoh (kekuasaan kami yang menakjubkan) bagi kaum bani israil.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
(jesus) was only a creature whom we favoured and made an example for the children of israel.
nabi isa itu tidak lain hanyalah seorang hamba yang telah kami kurniakan nikmat kepadanya (dengan pangkat nabi), dan kami jadikan dia satu contoh (kekuasaan kami yang menakjubkan) bagi kaum bani israil.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
if you confront them in battle, make of them a fearsome example for those who follow them, that they may take heed.
oleh itu, jika engkau menemui mereka dalam peperangan maka hancurkanlah mereka (supaya dengan itu) orang-orang yang di belakang mereka (gerun gentar); mudah-mudahan orang-orang itu pula beringat (insaf).
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and allah citeth an example for those who believe: the wife of pharaoh when she said: my lord!
dan allah mengemukakan satu misal perbandingan (yang menyatakan tidak ada mudaratnya) kepada orang-orang mukmin (berhubung rapat dengan orang-orang kafir kalau tidak terjejas keadaan imannya), iaitu: perihal isteri firaun, ketika ia berkata: "wahai tuhanku!
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
indeed there is a good example for you in them; a good example for anyone who looks forward to allah and the last day.
demi sesungguhnya! adalah bagi kamu pada bawaan nabi ibrahim dan pengikut-pengikutnya itu contoh ikutan yang baik, iaitu bagi orang yang sentiasa mengharapkan keredaan allah dan (balasan baik) hari akhirat.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and whom we made an example for the people (of the day) and those after them, and warning for those who fear god.
maka kami jadikan apa yang berlaku itu sebagai suatu hukuman pencegah bagi orang-orang yang ada pada masa itu dan orang-orang yang datang kemudian, dan suatu pengajaran bagi orang-orang yang (hendak) bertaqwa.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
all the noble values and patriotism that the people and leaders of the day can set an example for the people of the day to appreciate and appreciate every point of their struggle for independence.
segala nilai murni dan semangat patriotik yang ada pada rakyat dan pemimpin masa ketika itu dapat dijadikan teladan untuk masyarakat pada hari agar menghayati dan menghargai setiap titik perjuangan mereka untuk mendapatkan kemerdekaan
Son Güncelleme: 2021-12-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
allah gives examples for mankind that they may take heed.
dan allah mengemukakan perbandingan-perbandingan itu untuk manusia, supaya mereka beringat (mendapat pelajaran).
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: