Şunu aradınız:: for the court reference (İngilizce - Malayca)

see you too the court
jumpa kamu d mahkamah.kalau kau banyak duit lah

for the day
dikurangkan

awk for the ape
awak tengah buat ape itu

thank you for the payment. attached receipt for your reference
terima kasih atas pembayaran tersebut. dilampirkan resit untuk rujukan anda

not for the things
dan berharap

appriciate for the wishes
appriciate for the wishes.

thanks for the information.
terima kasih atas makluman.

for the salesperson's job
urusan kerja jurujual

the court may determine the employment relationship by asking certain question as follows
masalahnya ialah siapa bos sebenarnya dalam hubungan seperti ini

preparation of case investigation paper procedures before prosecution takes place in the court
persediaan kertas siasatan - sumber kuasa , setiap keputusan sama ada untuk mendakwa atau tidak mendakwa terletak pada pendakwa raya , mengikut perkara 145(3) perlembagaan persekutuan

a reference for the artwork or object in the image.
rujukan untuk kerja seni atau objek dalam imej.

here i present the receipt for your reference. thanks for the payment
disini saya lampirkan resit untuk rujukan pihak tuan. terima kasih atas pembayaran

although women's rights are enshrined in the law, unfortunately, the financial burden for the court process is a challenge faced by many women
walaupun hak-hak wanita termaktub di dalam undang-undang, malangnya, beban kewangan untuk melalui proses mahkamah merupakan cabaran yang dihadapi oleh ramai wanita

the parties will submit their respective cases to the court for its judgment if both do not agree on the fairness and proper decision of a dispute
pihak-pihak akan mengemukakan kes masing-masing kepada mahkamah untuk penghakimannya jika kedua-duanya tidak bersetuju dengan keadilan dan keputusan yang betul pertikaian

36. are there any documents in the deed of documents that you can refer to the court to corroborate your evidence on the sale of the brickfields property to a third par
36.adakah mana mana dokumen dalam ikatan dokumen yang boleh anda rujuk kepada mahkamah untuk mengkukuhkan keterangan kamu mengenai penjualan hartanah brickfields tersebut kepada pihak ketiga?

complaints for which the conditions in the collective agreement that have been acknowledged by the court are not complied with may be complied with in writing by the workers' union or the person bound by the award or agreement
aduan yang mana syarat dalam perjanjian kolektif yang telah diakui oleh mahkamah tidak dipatuhi boleh diadukan ke mahkamah secara bertulis oleh kesatuan pekerja atau orang yang terikat oleh award atau perjanjian itu

there is no disadvantage if such provision is maintained since in the future there may be a need to apply such provision if there is a lakuna in the relevant law when the court wants to decide a case
tiada keburukan sekiranya peruntukan sedemikian dikekalkan memandangkan pada masa depan berkemungkinan terdapat keperluan untuk memakai peruntukan tersebut sekiranya terdapat lakuna dalam undang undang berkaitan apabila mahkamah hendak memutuskan sesuatu kes

the court considered the constitutionality of deciding that mrs. rozanah had been removed from work on fair grounds and for legitimate reasons. thus the court rejected the claim of mrs. rozanah
membuat tuntutan kerana telah menerima memorandum bahawa she akan diberhentikan kerja di syarikat tnb

however, in the abundance of caution, if the court is of the view that the irregularity is not fatal, it is respectfully submitted that the statement of defence filed out of time ought to be reqularised in any event for the reasons appearing in paragraph 7 which are reproduced as follows:-
walau bagaimanapun, dengan berhati-hati, jika mahkamah berpendapat bahawa penyelewengan itu tidak membawa maut, dengan hormat dikemukakan bahawa pernyataan pembelaan yang difailkan dari masa ke masa harus disamakan semula dalam apa jua keadaan atas sebab-sebab yang terdapat dalam perenggan 7

an employee could only obtain legal redress from the courts on the grounds of constructive dismissal after resigning. the employee concerned could also lodge a police report, but the criminal punishment imposed on the offender did not include compensation for loss suffered by the employee.
seorang pekerja hanya boleh mendapatkan ganti rugi undang-undang dari mahkamah dengan alasan pemecatan yang membina setelah mengundurkan diri. pekerja yang berkenaan juga dapat membuat laporan polis, tetapi hukuman jenayah yang dijatuhkan ke atas pesalah tidak termasuk pampasan atas kerugian yang dialami oleh pekerja tersebut.