Şunu aradınız:: in future (İngilizce - Malayca)

good luck in future
semoga berjaya di masa hadapan.

wish you better in future
semoga berjaya dalam peperiksaan anda

wish you good luck too in future
doakan semoga berjaya

wishing you more success in future
semoga lebih berjaya di masa hadapan

otherwise you never regeret in future
jika tidak, anda tidak akan menetap di masa akan datang

no further claim from company in future
tiada lagi tuntutan pada masa akan datang

remember this identity, so that it will be used in future composer windows as well.
ingat identiti ini, supaya masih boleh digunakan dalam tetingkap penggubah pada masa akan datang.

remember this mail transport, so that it will be used in future composer windows as well.
ingat pengangkut mel ini, supaya masih boleh digunakan dalam tetingkap penggubah pada masa akan datang.

remember this folder for sent items, so that it will be used in future composer windows as well.
ingat item yang telah dihantar dalam folder ini, supaya masih boleh digunakan dalam tetingkap penggubah pada masa akan datang.

allah admonishes you that in future you should never repeat a thing like this, if you are true believers.
allah memberi pengajaran kepada kamu, supaya kamu tidak mengulangi perbuatan yang sedemikian ini selama-lamanya, jika betul kamu orang-orang yang beriman.

the handheld has a username set (%1) but kpilot does not. should kpilot use this username in future?
komputer telapak mempunyai set nama pengguna (% 1) tetapi kpilot tiada. adakah kpilot akan menggunakan nama pengguna ini pada masa akan datang?

in future, we plan to bring more students to visit our factory , to learn the process of food manufacture so that they know food actually required many complicated steps to finish
pada masa akan datang, kami merancang untuk membawa lebih ramai pelajar untuk melawat kilang kami , untuk mempelajari proses pembuatan makanan supaya mereka tahu makanan sebenarnya memerlukan banyak langkah rumit untuk diselesaikan

however, whether and how sars-cov-2 is transmitted to humans through pangolins and other mammals remain to be clarified in future investigations.
namun begitu, cuaca dan cara sars-cov-2 dipindahkan kepada manusia melalui tenggiling dan mamalia lain perlu dijelaskan dalam penyiasatan pada masa depan.

there are plenty of opportunities that these zoonotic covs evolve and recombine, resulting in the emergence of new covs that are more transmissible and/or deadly in humans in future.
terdapat banyak peluang untuk cov zoonotik ini berevolusi dan bergabung semula, menyebabkan kemunculan cov baharu yang lebih mudah menular dan/atau boleh membunuh dalam manusia pada masa depan.

this diagram uses the state object for initial/final states. that option will go away in future versions. please use the initial/final state object instead
diagram ini menggunakan keadaan objek untuk permulaan/akhiran setiap keadaan. opsyen ini tiada lagi pada versi akan datang. sila gunakan objek keadaan permulaan/akhiran sebagai ganti

falsehood cannot approach it, at present or in future, a [revelation gradually] sent down from one all-wise, all-laudable.
yang tidak dapat didatangi sebarang kepalsuan dari mana-mana arah dan seginya; ia diturunkan dari tuhan yang maha bijaksana, lagi maha terpuji.

if you want to stop cookies from being stored in your computer in future, please refer to your browser manufacturer’s instructions by clicking “help” in your browser menu.
jika anda hendak menghentikan kuki yang disimpan pada komputer anda pada masa hadapan, sila rujuk arahan pengeluar penyemak imbas dengan mengklik "bantuan" dalam menu penyemak imbas anda.

should it be a bat, a pangolin or another mammal, it is expected that sars-cov-2 or its parental viruses that are almost identical will be identified in its natural hosts in future.
sama ada kelawar, tenggiling atau mamalia lain, adalah dijangka bahawa sars-cov-2 atau virus induk yang hampri serupa akan dikenal pasti dalam hos semula jadinya pada masa depan.

sector %llu is already in use by the program `%s'; avoiding it. this software may cause boot or other problems in future. please ask its authors not to store data in the boot track
sektor %llu sudah digunakan oleh perisian `%s'; hindari ia. perisian ini mungkin menyebabkan masalah but atau lain-lain masalah di masa hadapan. sila tanya pengarangnya supaya tidak menyimpan data dalam trek but

the results obtained testify that the examined textbooks do not effectively enable learners to be autonomous lifelong critical thinkers, hence the need for a reconsideration of efl textbooks in moroccan high schools. the paper eventually suggests some ways in which these skills could be promoted effectively in future textbooks with the aim of empowering students to thrive in an evolving world.
hasil yang diperoleh membuktikan bahawa buku teks yang diperiksa tidak berkesan membolehkan pelajar menjadi pemikir kritikal seumur hidup yang autonomi, oleh itu perlunya pertimbangan semula buku teks efl di sekolah menengah maghribi. makalah ini akhirnya mencadangkan beberapa cara di mana kemahiran ini dapat dipromosikan dengan berkesan dalam buku teks masa depan dengan tujuan untuk memberi peluang kepada pelajar untuk berkembang di dunia yang sedang berkembang.