İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
need to be alone
hanya untuk seketika
Son Güncelleme: 2022-06-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i need time to be alone
saya perlukan masa untuk bersendiri tolong faham
Son Güncelleme: 2023-02-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
have some matter to be settle
there is an important matter
Son Güncelleme: 2021-03-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and believed the best matter to be true
serta ia mengakui dengan yakin akan perkara yang baik,
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
if you choose to be alone, go away
kalau kau pilih untuk bersendirian,pergilah
Son Güncelleme: 2020-03-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
it is sensible to be keep quite sometimes
semangat setiakawan
Son Güncelleme: 2023-01-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i just want to be alone,alone with you
saya hanya mahu bersendirian.
Son Güncelleme: 2024-01-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
learn to be alone cause not everyone will stay
i want to be left alone
Son Güncelleme: 2020-03-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
but it is best to be patient: god alone can help me bear the loss you speak of."
kalau demikian, bersabarlah aku dengan sebaik-baiknya, dan allah jualah yang dipohonkan pertolongannya, mengenai apa yang kamu katakan itu."
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
the best part was when i got to be alone with my mom.
perasan yang terbaik adalah apabila aku dapat berdua duaan dengan ibuku
Son Güncelleme: 2023-07-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
if it is possible to be ready early , you will be notified
jika boleh siapkan awal tolong beritahu saya
Son Güncelleme: 2022-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
although it is not for you to be concerned if he remained unpurified.
padahal engkau tidak bersalah kalau ia tidak mahu membersihkan dirinya (dari keingkarannya).
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
when you want to cry because it is too hurt at the same time you need to be strong to fight covid "alone"
apabila anda ingin menangis kerana terlalu terluka pada masa yang sama anda perlu kuat untuk melawan penyakiy covid "sendirian"
Son Güncelleme: 2022-02-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
and when the matter has been determined it is best for them to be true to god.
dalam pada itu, apabila perkara (peperangan jihad) itu ditetapkan wajibnya, (mereka tidak menyukainya); maka kalaulah mereka bersifat jujur kepada allah (dengan mematuhi perintahnya), tentulah yang demikian itu amat baik bagi mereka.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i’m doing now,. even i’m choosing to be alone ����
saya lebih suka bersendirian
Son Güncelleme: 2023-09-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i like to be alone, but that doesn't mean i like to feel alone.
aku suka bersendirian tapi tak bermakna aku suka rasa keseorangan.
Son Güncelleme: 2022-03-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
it is better to be silent and feel for ourselves than to express our pain to other people
lebih baik diam dan rasakan sendiri daripada kita meluahkan perasaan kita sama orang
Son Güncelleme: 2021-11-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
that is for those of you who fear fornication, but it is better for you to be patient.
kemudian setelah mereka (hamba-hamba perempuan itu) berkahwin, lalu mereka melakukan perbuatan keji (zina), maka mereka dikenakan separuh dari (hukuman) seksa yang ditetapkan ke atas perempuan-perempuan yang merdeka. (hukum perkahwinan) yang demikian (yang membolehkan seseorang berkahwin dengan hamba-hamba perempuan) itu ialah bagi orang-orang yang bimbang melakukan zina di antara kamu; dan sabarnya kamu (tidak berkahwin dengan hamba-hamba perempuan) itu adalah lebih baik bagi kamu.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
what a funny yes.. it is worth laughing and it seems to be made. just want attention.
dia kelihatan ketawa yang dibuat-buat sebab tidak scene yang lucu.
Son Güncelleme: 2021-02-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nay it is that which ye sought to be hastened: a wind wherein is a torment afflictive.
bahkan itulah (azab) yang kamu minta disegerakan kedatangannya, iaitu angin yang membawa azab seksa yang tidak terperi sakitnya;
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: