Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
jesus loves you
jesus mengasihi anda
Son Güncelleme: 2020-10-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
said jesus, son of mary.
isa ibni maryam (pun berdoalah ke hadrat allah dengan) berkata: ya allah, tuhan kami!
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
such was jesus, the son of mary.
yang demikian sifat-sifatnya itulah isa ibni maryam.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
(jesus) will answer: "halleluja.
" nabi `isa menjawab: "maha suci engkau (wahai tuhan)!
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
behold! allah said: "o jesus!
(ingatlah) ketika allah berfirman: "wahai isa!
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
jesus will come down to destroy you with g
sungguh orang yang menyembunyikan apa yang telah kami turunkan berupa bukti-bukti kebenaran dan petunjuk sesudah kami menerangkannya kepada manusia dalam al-kitab, mereka itulah orang yang dilaknat oleh allah dan dilaknat oleh orang-orang yang melaknat,” (qs. al-baqarah : 159). ayat ini menjelaskan bahwa ahli kitab, yaitu kaum yahudi dan nasrani telah merahasiakan hal-ihwal agama islam dan nabi muhammad shallallahu ‘alaihi wa sallam. padahal, tentang kedatangan nabi akhir zaman itu telah tertulis dalam taurat dan injil. di dalam kedua kitab suci ini dijelaskan bahwa ahli kitab yang merahasiakan kebenaran yang menerangkan ciri dan sifat nabi muhammad saw adalah orang-orang yang berhak mendapatkan laknat dari allah.
Son Güncelleme: 2021-05-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
jesus in the sight of god is like adam.
sesungguhnya perbandingan (kejadian) nabi isa di sisi allah adalah sama seperti (kejadian) nabi adam.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
so she pointed to him (prophet jesus).
maka maryam segera menunjuk kepada anaknya.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
such was (prophet) jesus, the son of mary.
yang demikian sifat-sifatnya itulah isa ibni maryam.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
when the disciples said, ‘o jesus son of mary!
dan (ingatlah) ketika orang orang hawariyyiin berkata: "wahai isa ibni maryam!
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
jesus, son of mary, said, "o god, our lord!
isa ibni maryam (pun berdoalah ke hadrat allah dengan) berkata: ya allah, tuhan kami!
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
and when allah saith: o jesus, son of mary!
dan (ingatlah) ketika allah berfirman: "wahai isa ibni maryam!
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
said jesus the son of mary: "o allah our lord!
isa ibni maryam (pun berdoalah ke hadrat allah dengan) berkata: ya allah, tuhan kami!
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
jesus, son of mary, said: o allah, lord of us!
isa ibni maryam (pun berdoalah ke hadrat allah dengan) berkata: ya allah, tuhan kami!
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
(and remember) when allah said: o jesus! lo!
(ingatlah) ketika allah berfirman: "wahai isa!
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
indeed, the example of jesus to allah is like that of adam.
sesungguhnya perbandingan (kejadian) nabi isa di sisi allah adalah sama seperti (kejadian) nabi adam.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
(the followers of jesus) turned themselves into quarrelling sects.
kemudian, golongan-golongan (dari kaumnya) itu berselisihan sesama sendiri.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
lo! the likeness of jesus with allah is as the likeness of adam.
sesungguhnya perbandingan (kejadian) nabi isa di sisi allah adalah sama seperti (kejadian) nabi adam.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i am truly blessed to receive jesus christ as my personal lord and saviour
saya benar-benar diberkati untuk menerima yesus kristus sebagai tuhan dan juruselamat peribadi saya
Son Güncelleme: 2022-05-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: