Şunu aradınız:: judge the book by its cover (İngilizce - Malayca)

maksud dont judge the book by its cover
maksudnya jangan menilai buku itu dengan sampulnya

don't judge book by its cover
jangan menilai buku dari kulitnya

meaning don't judge a book by its cover
maksudnya tidak menghukum buku oleh penutupnya

don,t judge a book by it cover
jangan, tentukan orang olehnya

don't judge a book by it's cover
jangan menilai orang dari luaran

maksud dont judge the people by its mistake
maksudnya jangan menilai orang dari kesilapan sampai dihina

keep the book
simpan alat tulis

print the book
buku cetak

fold the book backwards
yark it is my house is dirty

the meaning of the book
buku buku

and by the book inscribed.
dan demi kitab yang tertulis dengan rapi -

don't tear the book down
jangan koyak buku itu aqeef

say, "people of the book!
katakanlah (wahai muhammad): "wahai ahli kitab!

and we gave moses the book that people might be guided by it.
dan sesungguhnya, kami telah memberikan nabi musa kitab taurat, supaya mereka beroleh hidayah petunjuk.

who are you to judge the life i live? i am not perfect and don
siapa anda untuk menilai kehidupan aku hidup? saya tidak sempurna dan don

should i seek a judge other than god, when it is he who has revealed the book, clearly explained.
(katakanlah wahai muhammad): "patutkah aku (terpedaya dengan kata-kata dusta syaitan-syaitan itu sehingga aku) hendak mencari hakim selain dari allah, padahal dia lah yang menurunkan kepada kamu kitab al-quran yang jelas nyata kandungannya satu persatu (tentang yang benar dan yang salah)?"

based on each book cover,guess the type of the book
berdasarkan setiap penutup buku, tebak jenis buku

by the night when it covers
demi malam apabila ia menyelubungi segala-galanya (dengan gelap-gelitanya),

companies have bought the books.
sya telah membeli buku-buku itu.