Şunu aradınız:: just try please if u have half of it (İngilizce - Malayca)

if u have free time
jika anda mempunyai masa lapang

a half of it or a little less
iaitu separuh dari waktu malam, atau kurangkan sedikit dari separuh itu,

half of it,- or a little less,
iaitu separuh dari waktu malam, atau kurangkan sedikit dari separuh itu,

half of it, or a little less than that,
iaitu separuh dari waktu malam, atau kurangkan sedikit dari separuh itu,

for half of it, or reduce it a little.
iaitu separuh dari waktu malam, atau kurangkan sedikit dari separuh itu,

(a half of it, or diminish a little,
iaitu separuh dari waktu malam, atau kurangkan sedikit dari separuh itu,

and ye will have half of that which your wives may leave, if they have no child, but if they have a child then ye shall have one- fourth of that which they may leave, after paying a bequest they may have bequeathed or a debt.
dan bagi kamu satu perdua dari harta yang ditinggalkan oleh isteri-isteri kamu jika mereka tidak mempunyai anak. tetapi jika mereka mempunyai anak maka kamu beroleh satu perempat dari harta yang mereka tinggalkan, sesudah ditunaikan wasiat yang mereka wasiatkan dan sesudah dibayarkan hutangnya.

your lord knows that you stay up nearly two-thirds of the night, or half of it, or one-third of it, along with a group of those with you. god designed the night and the day.
sesungguhnya tuhanmu (wahai muhammad) mengetahui bahawasanya engkau bangun (sembahyang tahajjud) selama kurang dari dua pertiga malam, dan selama satu perduanya, dan selama satu pertiganya; dan (demikian juga dilakukan oleh) segolongan dari orang-orang yang bersama-samamu (kerana hendak menepati perintah yang terdahulu); padahal allah jualah yang menentukan dengan tepat kadar masa malam dan siang. ia mengetahui bahawa kamu tidak sekali-kali akan dapat mengira dengan tepat kadar masa itu, lalu ia menarik balik perintahnya yang terdahulu (dengan memberi kemudahan) kepada kamu; oleh itu bacalah mana-mana yang mudah kamu dapat membacanya dari al-quran (dalam sembahyang).

your lord knows that you stand up praying for nearly two-thirds of the night, or one-half of it and sometimes one third of it, as do others among your followers. god determines the measure of night and day.
sesungguhnya tuhanmu (wahai muhammad) mengetahui bahawasanya engkau bangun (sembahyang tahajjud) selama kurang dari dua pertiga malam, dan selama satu perduanya, dan selama satu pertiganya; dan (demikian juga dilakukan oleh) segolongan dari orang-orang yang bersama-samamu (kerana hendak menepati perintah yang terdahulu); padahal allah jualah yang menentukan dengan tepat kadar masa malam dan siang.

commercial activities. the technical classification of a commercial building for zoning purposes is that it has more than half of its floor space used for commercial activities. common examples of commercial buildings include "stores, offices, schools, churches, gymnasiums, libraries, museums, hospitals, clinics, warehouses and jails. an alternative definition of a commercial building is a structure that is not used for residential or civic functions. various retailers and other businesses lease
aktiviti komersial. pengkelasan teknikal bangunan komersial untuk tujuan pengezonan adalah bahawa ia mempunyai lebih daripada separuh ruang lantainya yang digunakan untuk aktiviti komersil. contoh umum bangunan komersial termasuk "kedai, pejabat, sekolah, gereja, gimnasium, perpustakaan, muzium, hospital, klinik, gudang dan penjara. definisi alternatif bangunan komersial adalah struktur yang tidak digunakan untuk fungsi kediaman atau sivik. peruncit dan perniagaan lain