İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
maksud flag off
bermaksud flag off
Son Güncelleme: 2018-08-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
flag of %1
darab/ bahagi@ title: group
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i am raising the flag of malaysia
saya sudah menaikkan bendera malaysia
Son Güncelleme: 2022-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
decorating the school with the flag of malaysia
memberi idea kepada student untuk menghias sekolah dan melatih pelajar
Son Güncelleme: 2022-07-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
& flags of regions
darab/ bahagi
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
flags of %s set as
bendera %s yang ditetapkan sebagai
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
warning: clearing the interworking flag of %b due to outside request
amaran: mengosongkan bendera jalinan kerja %b kerana diluar permintaan
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
flag of malaysia has changed its name to the jalur gemilang as at 31 august 1997 by tun mohammad tho
bendera malaysia telah ditukar nama kepada jalur gemilang pada 31 ogos 1997 oleh tun mahadir mohammad
Son Güncelleme: 2016-01-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
changing the flags of message %1 failed.
perubahan bendera mesej% 1 gagal.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
warning: not setting interworking flag of %b since it has already been specified as non-interworking
amaran: tidak menetapkan bendera jalinan kerja %b kerana ia sudah dinyatakan sebagai bukan-jalinan-kerja
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
changing the flags of message %1 failed with %2.
perubahan bendera mesej% 1 gagal.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
silent changing the flags of message %1 failed with %2.
perubahan bendera mesej% 1 gagal.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the person in charge of the ship or in charge of the ship will fly the flag of a party and the person in charge of the offshore unit under the jurisdiction of a party is required to report without delay any incident on their ship or offshore unit involving the release or possible release of oil
pihak yang mengendalikan kapal atau yang menjaga kapal akan mengibarkan bendera suatu pihak dan orang yang menjaga unit luar pesisir di bawah bidang kuasa suatu pihak dikehendaki melaporkan tanpa berlengah lengah apa apa kejadian di kapal mereka atau unit luar pesisir yang melibatkan pelepasan atau kemungkinan pelepasan minyak
Son Güncelleme: 2021-11-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the other person in charge of the ship must fly the flag of a party and the person in charge of the offshore unit under the jurisdiction. certain parties must also report promptly on incidents that occur and must report what is seen at sea involving oil releases or the presence of oil.
orang lain yang menjaga kapal mestilah mengibarkan bendera sesuatu pihak dan orang yang menjaga unit luar di pesisir di bawah bidang kuasa. pihak tertentu juga mestilah melaporkan dengan pantas tentang kejadian yang berlaku dan mesti melaporkan apa yang dilihat di laut yang melibatkan pelepasan minyak atau kehadiran minyak.
Son Güncelleme: 2021-11-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: