Şunu aradınız:: movement of people from one place to another (İngilizce - Malayca)

the engine and propeller are the cause of the ship’s movement from one place to another.
enjin dan propeller merupakan punca pergerakkan kapal dari satu tempat ke satu tempat.

converts text from one encoding to another encoding.
tukar teks dari satu pengekodan ke pengekodan lain.

which of the following from the wastes of lean mean 'moving parts and materials from one place to another' ?
apa maksud timwood?

a number of people from those of old,
(di antaranya) sekumpulan besar dari umat-umat manusia yang terdahulu;

the convert() function returns a conversion from one measurement system to another.
fungsi convert () mengembalikan penukaran daripada satu sistem pengukuran kepada yang lain.

they shall pass therein from one to another a cup wherein there shall be nothing vain nor any sin.
mereka di dalam syurga itu (kerana melahirkan kemesraan antara satu dengan yang lain): berebut-rebut mengambil piala yang berisi arak yang tidak menyebabkan timbul (dari peminumnya) perkara yang sia-sia dan tidak pula menyebabkan (peminumnya menanggung) dosa.

export is an activity of moving goods from one place of origin to another. in the world of trade, export means the process of sending or selling goods from within the country to abroad.
eksport merupakan satu kegiatan pemindahan barang dari tempat asal ke tempat lain. dalam dunia perdagangan, export ini bermaksud proses pengiriman atau penjualan barang dari dalam negeri kepada luar negeri.

the reinforcing materials provide the strength of the composite, while the matrix keeps the fiber in the proper form and transfers the load from one fiber to another.
bahan penguat memberikan kekuatan komposit, manakala matriks mengekalkan gentian dalam bentuk yang betul dan memindahkan beban dari satu gentian ke gentian yang lain.

this is the application for vacancies are presented on building boards outside the factory or at the gate. this kind of recruitment is applicable generally where factory workers are to be appointed. there are people who keep on soliciting jobs from one place to another. these applicants are called as unsolicited applications.
ini adalah permohonan jawatan kosong dibentangkan pada papan bangunan di luar kilang atau di pintu pagar. pengambilan jenis ini digunakan secara amnya di mana pekerja kilang akan dilantik. terdapat orang yang terus meminta pekerjaan dari satu tempat ke tempat lain. pemohon ini dipanggil sebagai permohonan yang tidak diminta.

communication is a process by which the presentation of information and understanding from one person to another person. it is a process of presenting ideas and making oneself understood by others.
komunikasi ialah proses di mana penyampaian maklumat dan pemahaman daripada seseorang kepada orang lain. ia merupakan proses penyampaian idea dan menjadikan diri sendiri difahami oleh orang lain.

you are attempting to move a contact from one address book to another but it cannot be removed from the source. do you want to save a copy instead?
anda sedang cuba mengalihkan kenalan dari satu buku alamat kepada yang lain tetapi ia tidak dapat dibuang dari sumbernya. adakah anda ingin menyimpan salinannya?

benchmarking involves measuring the transfer rate on various area of the device as well as measuring how long it takes to seek from one random area to another. please back up important data before using the write benchmark.
penanda aras melibatkan mengukuran kadar permindahan pada pelbagai kawasan peranti dan juga mengukur berapa lama ia bekerja untuk jangkau dari satu kawasan rawak ke kawasan yang lain. sila sandar data penting anda sebelum menggunakan tanda aras tulis.

the combined diversity of peoples from various races residing in malaysia has led to a change in cultural diversity
kepelbagaian gabungan masyarakat dari pelbagai kaum yang menetap di malaysia telah menyebabkan perubahan kepelbagaian budaya

a or a cluster of buildings that form a shopping complex, an interconnected walkway that facilitates the travel of visitors from one unit to another, in addition to a car park - like a market in a modern building.
maksud pusat membeli belah adalah sebuah atau segugusan bangunan yang membentuk sebuah kompleks kedai perniagaan, laluan pejalan kaki bersambungan yang memudahkan perjalanan pengunjung dari satu unit ke satu unit, di samping tempat letak kereta – ibarat pasar dalam bangunan yang serba moden.

allah has promised that you take many spoils. he has hastened this to you, and restrained the hands of people from you so that he makes it a sign to the believers and to guide you on a straight path.
(sebagai memuliakan orang-orang yang memberi pengakuan taat setianya di hudaibiyah, tuhan menujukan firmannya kepada mereka): allah menjanjikan kepada kamu harta rampasan yang banyak yang kamu akan mengambilnya, lalu ia menyegerakan untuk kamu harta rampasan perang ini, serta ia telah menahan tangan manusia (pihak musuh di situ) daripada menyerang kamu; (allah melakukan yang demikian supaya kamu beroleh manfaat) dan supaya menjadi tanda (yang membuktikan kebenaran janjinya) bagi orang-orang yang beriman, dan juga supaya ia menambahkan kamu hidayah ke jalan yang lurus.

the movement of goods is the process by which goods are transferred from one place to another to facilitate the availability of product where it is required. this is a term referring to the logistics industry where goods are transferred from the source to the destination which can be from one factory to a port to another in case a company orders a raw material or the other way round when a manufactured product is transferred from our company to some other company. this is a very important step a
pergerakan barangan adalah proses di mana barangan dipindahkan dari satu tempat ke tempat lain untuk memudahkan ketersediaan produk di mana ia diperlukan. ini adalah istilah yang merujuk kepada industri logistik di mana barangan dipindahkan dari sumber ke destinasi yang boleh dipindahkan dari satu kilang ke pelabuhan yang lain sekiranya syarikat memesan bahan mentah atau sebaliknya apabila produk yang dihasilkan dipindahkan dari syarikat kami ke syarikat lain. ini merupakan langkah yang sangat penting dalam sesebuah perniagaan.

each ship has its own structure. but this basic structure is present on all sea -going vessels. each of these basic structures has its own set of functions. this structure will also allow a ship to easily move from one destination to another and smooth the journey of the ship.
setiap kapal mempunyai struktur tersendiri. tetapi struktur asas ini terdapat pada semua kapal laut. setiap skrtuktur asas ini mempunyai fungsi fungsi tersendiri. struktur ini juga akan menyebabkan sesebuah kapal itu mudah bergerak ke satu destinasi ke destinasi yang lain dan melancarkan perjalanan kapal laut tersebut.

it would reduce the time for the students in completing various tasks such navigating to another website for creating graphs or getting references pertaining to their assignments as the same would be available at one place.
ini akan mengurangkan masa pelajar menyelesaikan pelbagai tugas seperti menavigasi ke laman web lain untuk membuat grafik atau mendapatkan rujukan berkaitan dengan tugas mereka kerana yang sama akan tersedia di satu tempat.

transportation refers to a vehicle carrying a person or something from one place to another, usually at a considerable distance compared to when on foot. transportation systems can usually be divided into some of the reins depending on how they move, power, and others, namely land, sea, air, and maritime transportation.
pengangkutan merujuk kepada kenderaan yang membawa seseorang atau sesuatu dari satu tempat ke satu tempat yang lain, biasanya pada jarak yang jauh berbanding jika berjalan kaki. sistem pengangkutan biasanya boleh dibahagi kepada beberapa pembahagiaan bergantung kepada cara ia bergerak, kuasa, dan lain lain iaitu pengangkutan darat, laut, udara, dan maritim.

locomotor movement is also a policy that supports the performer to change position according to movement. in fact, this locomotor movement is dynamic, that is, it moves and changes from one place to another. examples of locomotor movements are walking, running, jumping, skipping, side running, skipping, crawling, front rolling, log rolling, side rolling and galloping.
pergerakan lokomotor juga merupakan dasar yang menyokong pelaku berubah kedudukan mengikut pergerakan. malahan, pergerajan lokomotor ini adalah bersifat dinamik iaitu bergerak serta berubah ubah dari satu tempat ke tempat yang lain. contoh pergerakan lokomotor adalah berjalan, berlari, melompat, melompat ketingting, lari sisi, skip, merangkak, guling hadapan, guling balak, guling sisi dan galop.