İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
no man is an island
Son Güncelleme: 2020-07-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
no man is an island in this world
lelaki tidak merupakan sebuah pulau di dunia ini
Son Güncelleme: 2018-12-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
one man no man
seorang lelaki tidak ada orang yang
Son Güncelleme: 2016-12-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
as strong as an ox
seperti licik sebagai musang
Son Güncelleme: 2020-04-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
as an apology on our part
itu sebagai tanda maaf dari pihak kami
Son Güncelleme: 2022-12-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
open this pattern as an image
buka corak ini sebagai imejpatterns-action
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
you and your family had just returned from an island holiday.
anda dan keluarga anda baru saja pulang dari percutian pulau.
Son Güncelleme: 2018-01-31
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
i began as an applications engineer
Son Güncelleme: 2023-05-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
as an assistant school canteen operator
sebagai pembantu pengusaha kantin sekolah
Son Güncelleme: 2024-05-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
confirming me as an industrial training student
supervisor saya memberi penerangan tentang jadual sepanjang latihan industri
Son Güncelleme: 2019-07-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
to serve as an excuse or a warning.
untuk menghapuskan kesalahan orang-orang yang bertaubat serta memperbaiki keadaan dirinya, dan untuk menakutkan orang-orang yang ingkar - derhaka; -
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
is there no man of discernment among you?"
tidakkah ada di antara kamu seorang lelaki yang bijak berakal (yang dapat memberi nasihat)?"
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
could not parse "%s" as an integer
tak dapat menghantar "%s" sebagai integer
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
attempt to use scalar `%s' as an array
cubaan untuk menggunakan skalar `%s' sebagai tatasusunan
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
trust me no man is too busy for a woman he truly love
adakah awak betul-betul sayangkan saya
Son Güncelleme: 2020-12-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
attempt to use scalar parameter `%s' as an array
cubaan untuk menggunakan parameter skalar `%s' sebagai tatasusunan
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
as an ordinance from us. we have been sending [apostles]
iaitu perkara-perkara yang terbitnya dari hikmat kebijaksanaan kami; sesungguhnya telah menjadi adat kami mengutus rasul.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
no man is this! this is none other than a noble angel!"
ini bukanlah seorang manusia, ini tidak lain melainkan malaikat yang mulia!"
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
yet behold! he (stands forth) as an open opponent.
dalam pada itu (setelah kami sempurnakan kejadiannya dan tenaga kekuatannya) maka dengan tidak semena-mena menjadilah ia seorang pembantah yang terang jelas bantahannya (mengenai kekuasaan kami menghidupkan semula orang-orang yang mati),
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: