Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
please be guided accordingly.
chat chit
Son Güncelleme: 2012-02-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
please be advised
harap maklumkan
Son Güncelleme: 2020-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
please be aware.
tolong sedar diri sikit
Son Güncelleme: 2022-08-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
please be patient.
sila bersabar.
Son Güncelleme: 2010-07-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
please be nice years
tolong jadi baik
Son Güncelleme: 2022-01-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
please be nice to me bye
selamatkan saya
Son Güncelleme: 2018-06-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
maksud please be informed that
maksud sila dimaklumkan
Son Güncelleme: 2020-01-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
please be informed that the application
pas tanggungan
Son Güncelleme: 2017-09-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
please be informed that with effect from
dimaklumkan bahawa berkuat kuasa dari
Son Güncelleme: 2021-06-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
my nombrance might be sinners. please be careful
kebisuan saya mungkin berbisa
Son Güncelleme: 2020-11-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
we gave moses the book so that they might be guided.
dan sesungguhnya, kami telah memberikan nabi musa kitab taurat, supaya mereka beroleh hidayah petunjuk.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and we gave moses the scripture, that they may be guided.
dan sesungguhnya, kami telah memberikan nabi musa kitab taurat, supaya mereka beroleh hidayah petunjuk.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and we gave the book to moses so that they may be guided.
dan sesungguhnya, kami telah memberikan nabi musa kitab taurat, supaya mereka beroleh hidayah petunjuk.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
certainly we gave moses the book so that they might be guided,
dan sesungguhnya, kami telah memberikan nabi musa kitab taurat, supaya mereka beroleh hidayah petunjuk.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and if you call them to guidance, they will not be guided, ever.
dan jika engkau menyeru mereka kepada petunjuk, maka dengan keadaan yang demikian, mereka tidak sekali-kali akan beroleh hidayah petunjuk selama-lamanya.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and we gave moses the book, in order that they might be guided.
dan sesungguhnya, kami telah memberikan nabi musa kitab taurat, supaya mereka beroleh hidayah petunjuk.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and assuredly we vouchsafed unto musa the book, that haply they may be guided.
dan sesungguhnya, kami telah memberikan nabi musa kitab taurat, supaya mereka beroleh hidayah petunjuk.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and they say, 'be jews or christians and you shall be guided.'
dan mereka (kaum yahudi dan nasrani) berkata: "jadilah kamu pemeluk ugama yahudi atau pemeluk ugama nasrani, nescaya kamu akan mendapat petunjuk".
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
and whosoever holds fast to god shall verily be guided to the path that is straight.
dan sesiapa berpegang teguh kepada (ugama) allah, maka sesungguhnya ia telah beroleh petunjuk hidayah ke jalan yang betul (lurus).
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and indeed we gave musa (moses) the scripture, that they may be guided.
dan sesungguhnya, kami telah memberikan nabi musa kitab taurat, supaya mereka beroleh hidayah petunjuk.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: