Şunu aradınız:: prior to the formation (İngilizce - Malayca)

prior to submission
semasa penyerahan

issue an mtload command prior to mounting the tape.
keluarkan arahan mtload sebelum melekapkan pita.

the formation of the meaning of words
janji tinggal janji

the formation of the morals of the people
pembentukan akhlak murid-murid

should the purchaser abort the transaction prior to the signing of the sale
sekiranya pembeli membatalkan transaksi sebelum menandatangani jualan

properties %s must be set prior to saving data.
sifat %s mestilah ditetapkan dengan penyimpanan data.

if set to true, then nautilus shows folders prior to showing files in the icon and list views.
jika ditetapkan sebagai benar, nautilus akan memapar folder dahulu daripada memapar fail pada paparan ikon dan senarai.

option "%option:1" possibly specified prior to filter.
pilihan "%option:1" berkemungkinan dispesifikasikan pada penapis.

we shall surely make them taste the nearer punishment prior to the greater punishment, so that they may come back.
dan demi sesungguhnya, kami akan merasakan mereka sedikit dari azab dunia sebelum azab yang besar (di akhirat kelak), supaya mereka rujuk kembali bertaubat.

or have we given them a book prior to this one, to which they adhere?
pernahkah kami memberikan mereka sebelum al-quran ini sebuah kitab (yang membenarkan dakwaan mereka), lalu mereka berpegang teguh kepada kitab itu?

in the event of cancellation or amendment of booking less than 14 days prior to arrival ,
sekiranya berlaku pembatalan atau pindaan tempahan kurang daripada 14 hari sebelum ketibaan,

the formation of a brown halo zone around a tissue sample of a tree infected with ganoderma.
pembentukan zon halo coklat di sekeliling sampel tisu pokok yang dijangkiti ganoderma.

h1 joins the complex last, presumably during the formation of higher-order chromatin assemblies
h1 bergabung kepada kompleks nukleosom pada terakhir, agaknya semasa pembentukan kromatin yang lebih teratur.

fikri has already made an offer to ismail to sell his house for rm 50,000, which is a requirement for the formation of an agreement.
fikri telah pun membuat tawaran kepada ismail untuk menjual rumahnya pada harga rm 50,000, yang merupakan keperluan untuk pembentukan perjanjian.

a way to quit using phone excessively is people should evade using phone prior to going to bed
cara untuk berhenti menggunakan telefon kerap adalah orang harus mengelak menggunakan telefon sebelum tidur

1. once he woke up and he makes his final checks on the lorry engine condition prior to continued his driving.
1. apabila dia bangun dan dia membuat pemeriksaan terakhir pada keadaan enjin lori sebelum memulakan pemanduan.

to endorse the formation of a permanent sub committee to be responsible over matter related to handover of common property from the developer to the management corporation sub committee will report to the management
untuk mengesahkan pembentukan jawatankuasa kecil tetap yang bertanggungjawab terhadap perkara yang berkaitan dengan penyerahan harta bersama dari pemaju kepada jawatankuasa kecil syarikat pengurusan akan melaporkan kepada pihak pengurusan

islam has a special position in the political and legal system in malaysia. it is the core to the formation of a national identity centered on the provisions in the federal constitution.
islam mempunyai kedudukannya yang istimewa dalam sistem politik dan perundangan di malaysia. ia merupakan teras kepada pembentukan jati diri kebangsaan yang berpaksikan kepada peruntukan peruntukan di dalam perlembagaan persekutuan.

sample containers should be washed 3 4 times with water from the exact site of sampling prior to taking the sample. the samples should be carefully and gently poured into its container without making bubbles.
sampel bekas hendaklah dibasuh 3 4 kali dengan air dari tapak persampelan yang tepat sebelum mengambil sampel. sampel hendaklah dengan berhati-hati dan perlahan-lahan dituang ke dalam bekasnya tanpa membuat buih.

to improve, the firm must support the formation of improvement targets at all levels of the organisation, as well as providing training to all levels of employees on how to use fundamental tools and processes to achieve improvement goals.
untuk menambah baik, firma mesti menyokong pembentukan sasaran penambahbaikan di semua peringkat organisasi, serta menyediakan latihan kepada semua peringkat pekerja tentang cara menggunakan alat dan proses asas untuk mencapai matlamat penambahbaikan.