İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
heart
hati
Son Güncelleme: 2015-08-19
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
dry heart
simpulan bahasa hati kering
Son Güncelleme: 2021-12-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
heart-war
penyejuk hati
Son Güncelleme: 2019-12-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
aching heart
dinyatakan
Son Güncelleme: 2021-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
heart-warming
grant
Son Güncelleme: 2020-04-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
heart's desire
terbukti
Son Güncelleme: 2021-08-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
why is pua kumbu regarded as a sacred object
mengapa pua kumbu dianggap sebagai objek suci?
Son Güncelleme: 2022-04-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
indeed, you are in the sacred valley of tuwa.
maka bukalah kasutmu, kerana engkau sekarang berada di wadi tuwa yang suci.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
when his lord called him in the sacred valley of tuwa,
ketika ia diseru oleh tuhannya di "wadi tuwa" yang suci; -
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
they ask you concerning the sacred month about fighting in it.
mereka bertanya kepadamu (wahai muhammad), mengenai (hukum) berperang dalam bulan yang dihormati; katakanlah: "peperangan dalam bulan itu adalah berdosa besar, tetapi perbuatan menghalangi (orang-orang islam) dari jalan allah dan perbuatan kufur kepadanya, dan juga perbuatan menyekat (orang-orang islam) ke masjid al-haraam (di makkah), serta mengusir penduduknya dari situ, (semuanya itu) adalah lebih besar lagi dosanya di sisi allah.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
and wherever you come from, turn your face towards the sacred mosque.
dan dari mana sahaja engkau keluar (untuk mengerjakan sembahyang), maka hadapkanlah mukamu ke arah masjid al-haraam (kaabah); dan sesungguhnya perintah berkiblat ke kaabah itu adalah benar dari tuhanmu.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a sacred month for a sacred month, and all sanctities require retribution.
(mencabuli) bulan yang dihormati itu ialah dengan (sebab membalas pencabulan dalam) bulan yang dihormati; dan tiap-tiap perkara yang dihormati itu (jika dicabuli), ada balasannya yang seimbang.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nor take life - which allah has made sacred - except for just cause.
dan janganlah kamu membunuh diri seseorang manusia yang diharamkan oleh allah membunuhnya kecuali dengan alasan yang benar.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the sacred month for the sacred month, prohibitions are (subject to) retaliation.
(mencabuli) bulan yang dihormati itu ialah dengan (sebab membalas pencabulan dalam) bulan yang dihormati; dan tiap-tiap perkara yang dihormati itu (jika dicabuli), ada balasannya yang seimbang.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
captivating hearts
menawan hati
Son Güncelleme: 2023-11-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: