İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
scavenger hunt
pemburuan pemungut
Son Güncelleme: 2022-12-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dont let the past hunt you down
selama mengenal kau
Son Güncelleme: 2021-09-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
believers, do not hunt when you are in the holy precinct.
wahai orang-orang yang beriman! janganlah kamu membunuh binatang-binatang buruan ketika kamu sedang berihram.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
it is lawful for you to hunt from the sea and to eat seafood. this is for your benefit and for the benefit of travellers.
dihalalkan bagi kamu binatang buruan laut, dan makanan yang didapati dari laut, sebagai bekalan bagi kamu (untuk dinikmati kelazatannya) dan juga bagi orang-orang yang dalam pelayaran; tetapi diharamkan atas kamu memburu binatang buruan darat selama kamu sedang berihram.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
it, then, is lawful for you to eat the animals that they hunt, provided you mention the name of god over the prey.
kamu mengajar serta melatihnya (adab peraturan berburu) sebagaimana yang telah diajarkan allah kepada kamu.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
but when you have quit your pilgrim sanctity, then hunt for game. let not detestation for a people who barred you from the holy mosque move you to commit aggression.
dan hendaklah kamu bertolong-tolongan untuk membuat kebajikan dan bertaqwa, dan janganlah kamu bertolong-tolongan pada melakukan dosa (maksiat) dan pencerobohan.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
to hunt and to eat the fish of the sea is made lawful for you, a provision made for you and for seafarers. but you are forbidden the game of the land while you are on a pilgrimage.
dihalalkan bagi kamu binatang buruan laut, dan makanan yang didapati dari laut, sebagai bekalan bagi kamu (untuk dinikmati kelazatannya) dan juga bagi orang-orang yang dalam pelayaran; tetapi diharamkan atas kamu memburu binatang buruan darat selama kamu sedang berihram.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
morgan and hunt proposed the belief commitment theory (1994). this theory holds that trust and commitment are two attitudes that must coexist in the relationship between customers and businesses. it describes how a customer's perceptions, emotions, and desires can influence his or her actions in order to establish a long term relationship. the effectiveness and productivity of business premises are highlighted as driving elements to customer trust and commitment in efficiency theory. these two a
morgan dan hunt mencadangkan teori komitmen kepercayaan (1994). teori ini berpendapat bahawa kepercayaan dan komitmen adalah dua sikap yang mesti wujud bersama dalam hubungan antara pelanggan dan perniagaan. ia menerangkan bagaimana persepsi, emosi dan keinginan pelanggan boleh mempengaruhi tindakannya untuk mewujudkan hubungan jangka panjang. keberkesanan dan produktiviti premis perniagaan ditonjolkan sebagai elemen pemacu kepada kepercayaan dan komitmen pelanggan dalam teori kecekapan. dua ini a
Son Güncelleme: 2022-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: