İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
i complete my duties in a timely.
saya menyelesaikan tugas saya tepat pada masanya.
Son Güncelleme: 2021-06-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
it is my duty to awaken the world."
al-quran itu tidak lain hanyalah peringatan bagi penduduk alam seluruhnya.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
if the task of the sea is to produce waves, then it is my duty to remember you
jika tugas laut adalah menghasilkan ombak,maka tugas saya mengingati awak
Son Güncelleme: 2021-01-15
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
turn to god in repentance before a soul says, "woe to me because of my failure to fulfill my duties to god. woe to me for mocking god's guidance!"
"(diperintahkan demikian) supaya jangan seseorang (menyesal dengan) berkata: ` sungguh besar sesal dan kecewaku kerana aku telah mencuaikan kewajipan-kewajipanku terhadap allah serta aku telah menjadi dari orang-orang yang sungguh memperolok-olokkan (ugama allah dan penganut-penganutnya)! -
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
i follow only what has been revealed to me and my duty is only to give clear warning".
aku tidak melakukan sesuatu melainkan menurut apa yang diwahyukan kepadaku, dan aku tidak lain hanyalah seorang rasul pemberi amaran yang jelas nyata"
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
say: "god alone has knowledge. my duty is only to warn you clearly."
katakanlah (wahai muhammad): "sesungguhnya ilmu pengetahuan (tentang masa kedatangannya) hanya ada pada sisi allah, dan sesungguhnya aku hanyalah seorang rasul pemberi ingatan dan amaran yang terang nyata".
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
tell them: "o men, it's my duty to warn you clearly."
katakanlah (wahai muhammad): "wahai sekalian manusia, aku tidak lain hanyalah seorang rasul pemberi amaran yang menjelaskan keterangan-keterangan kepada kamu".
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
i would also like to express my sincere gratitude to pn. saidatul fauziah binti ab.rauf, senior civil engineer (building division) who has taken care of, educated and gave me tutoring throughout me here. not forgetting other staff such as pn.(engineer assistant), pn.() for the willingness to give me tutoring and guidance in performing my duties and helping me solve all the problems faced throughout the training session i
gi penghargaan terima kasih kepada pn. saidatul fauziah binti ab.rauf , jurutera awam kanan ( bahagian bangunan ) yang telah menjaga, mendidik dan memberi tunjuk ajar kepada saya sepanjang saya di sini. tidak lupa juga kepada kakitangan yang lain seperti pn.(pembantu jurutera ), pn.() di atas kesudian memberi tunjuk ajar dan bimbingan kepada saya dalam melaksanakan tugas dan membantu saya menyelesaikan segala masalah yang dihadapi sepanjang sesi latihan i
Son Güncelleme: 2021-03-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: