İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
sinus
sinus
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
road congestion
kesesakkan jalan raya
Son Güncelleme: 2016-09-05
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
traffic congestion
kerana dapat jimat masa dan mengelakkan kesesakan jalan raya
Son Güncelleme: 2021-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sinus: rendering
sinus: menerapkan
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
controlling traffic congestion
mengawal kesesakan jalan raya
Son Güncelleme: 2015-03-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
utp is a tool for reducing network congestion.
utp ialah alat untuk mengurangkan kesesakan rangkaian.
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
increased use of vehicles on the roads causes traffic congestion
peningkatan penggunaan kenderaan di jalan raya menyebabkan kesesakan trafik
Son Güncelleme: 2021-11-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
traffic lights are too fast to green and this causes traffic congestion
lampu isyarat terlalu cepat untuk hijau dan ini menyebabkan kesesakan lalu lintas
Son Güncelleme: 2022-01-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
look to introduce staggered start and finish times to reduce congestion and contact at all times
lihat untuk memperkenalkan masa permulaan dan penamat yang berperingkat untuk mengurangkan kesesakan dan hubungan setiap masa
Son Güncelleme: 2021-08-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
fever chills rigors myalgia headache sore throat nausea or vomiting diarrhea fatigue acute nasal congestion or runninv
demam menggigil sakit kepala sakit kepala mualgia sakit tekak loya atau muntah cirit-birit keletihan hidung tersumbat akut atau running
Son Güncelleme: 2020-10-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
avoid congestion in the traffic light area due to other vehicles having to squeeze in to give way to emergency vehicles when the siren is sounded.
mengelakkan kesesakan di kawasan lampu isyarat disebabkan kenderaan lain terpaksa berhimpit himpit untuk memberi laluan kepada kenderaan kecemasan ketika siren dibunyikan.
Son Güncelleme: 2022-02-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
as a conclusion we must be efficient and creative in creating a product to deal with natural disasters such as floods that leave the community in a state of congestion, panic and worry.
as a conclusion we must cekap dan kreatif dalam mewujudkan sesuatu produk untuk menangani bencana alam seperti banjir yang membuat masyarakat dalam keadaan sesak, panik dan risau .
Son Güncelleme: 2022-01-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
specimens were fully immersed extensively without any cramps and congestion into a large container filled with 10% formalin as a fixative solution whether buffered or non -buffered
in addition, wear gloves and use firm force on the specimen to expel air from inside the specimen if the specimen is floating.
Son Güncelleme: 2022-01-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i left home at 6.00 am that day, all the way from the house to the main road until i reached the city hall where there was a severe congestion which left me on the trail for 15 minutes.
student
Son Güncelleme: 2020-06-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the term heart failure indicates myocardial disease in which there is a problem with contraction of the heart or filling the heart that may or may not cause pulmonary or systemic congestion . most often , heart failure is a progressive ,life long condition that managed with lifestyle changes and medications to prevent episodes of acute decompensated heart failure
mereka juga boleh mempunyai kesan psikologi negatif kerana kehadiran mereka dianggap sebagai tanda keadaan tidak bersih. lalat boleh menyebarkan penyakit kerana mereka makan secara bebas dengan makanan manusia dan perkara yang kotor. lalat mengambil organisme penyebab penyakit semasa merayap dan memberi makan.
Son Güncelleme: 2018-04-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the heart fails to deliver blood to the periphery. the ventricles are enlarged with blood. blood accumulated in the heart chambers fails to circulate. cardiac output and stroke volume is lowered due to vasoconstriction. it causes pressure overload, which leads to congestion. water and sodium retention may increase fluid volume and preload. the increase in fluid volume causes cardiac output reduction.
jantung gagal menghantar darah ke pinggir. ventrikel diperbesarkan dengan darah. darah yang terkumpul di dalam bilik jantung gagal beredar. keluaran jantung dan isipadu strok diturunkan disebabkan oleh vasokonstriksi. ia menyebabkan tekanan berlebihan, yang membawa kepada kesesakan. pengekalan air dan natrium boleh meningkatkan isipadu bendalir dan pramuat. peningkatan isipadu cecair menyebabkan pengurangan output jantung.
Son Güncelleme: 2023-07-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: